Pen as Sword: Overthrow the CCP’s Tyranny and Rebuild a Democratic China
我是中国民主党员赵杰。2025年7月29号中国民主党党刊《在野党》第十二期纸质版样书已经印刷出来了，在中国民主党罗兰岗党部我们《在野党》所有工作人员召开第一次全体线下讨论会。很荣幸能见证这一重要的历史的时刻，更荣幸能作为《在野党》期刊的编辑、财务，以及加入刚刚成立的外联部部长，这一切都是内心对于渴望追求自由、正义、真理的见证，执笔为武器，加速中共的倒台，建立属于中国人的民主国家，这是我的责任。
作者：赵杰
编辑：罗志飞 责任编辑：鲁慧文
翻译：何兴强
Pen as Sword: Overthrow the CCP’s Tyranny and Rebuild a Democratic China
I am Zhao Jie, a member of the China Democracy Party. On July 29, 2025, the 12th issue of the China Democracy Party’s official journal The Opposition (print edition) has been printed. At the party headquarters in Rowland Heights, all staff of The Opposition held the first full in-person discussion meeting.
I am honored to witness this historic moment, and even more honored to serve as the editor and financial officer of The Opposition, as well as to join the newly established External Liaison Department as its head. All of this reflects my inner yearning for freedom, justice, and truth.
With the pen as my weapon, I aim to accelerate the downfall of the Chinese Communist Party and establish a democratic nation that belongs to the Chinese people. This is my responsibility.
Author: Zhao Jie
Editor: Luo Zhifei
Chief Editor: Lu Huiwen
Translator:He XingQiang
