墨写的谎言 掩盖不了鲜血记录下的历史

0
41

作者:袁崛

编辑:赵杰  责任编辑:罗志飞

翻译:何兴强

中国民主党党史法规部长

本文作者 袁崛  在现场

墨写的谎言 掩盖不了鲜血记录下的历史

中国抗日战争胜利八十周年之际,中共在北京举行盛大阅兵,甚至邀请台湾退役国军将领参加。亲共侨团在洛杉矶也以纪念抗战胜利八十周年为名,举办“黄河大合唱”演唱会,邀请海外华人及国军后代参加,其中包括“投降将军”张治中女儿张素久。通过一系列的操作,中共俨然已经成为抗日战争的中流砥柱。然而墨写的谎言,掩盖不了血写的历史,中共不仅不是中华民国八年全面抗战的中流砥柱,反而是国民政府领导下全民族浴血奋战的阻碍者、破坏者!这样一个靠出卖民族利益非法窃取政权的组织,没有资格来纪念这场全民族浴血奋战赢来的伟大的卫国战争!

中国民主党人郑伟高举中华民国国旗

中共是抗战的中流砥柱吗?中共以暴力和谎言起家,又靠这二者维系专制统治,深知虚假宣传的重要性。八年全面抗战中,中华民国国军组织淞沪会战、武汉会战、三次长沙会战等大的战役22次,200多名将军战死,伤亡将士360多万①,如此惨痛的牺牲却被中共用虚假的宣传所掩盖。八年全面抗战中,中共不仅不与日军正面作战,反而积蓄力量,与国军抢夺地盘。毛甚至派潘汉年、袁殊与日本领事岩井等人暗中联络,制定“联日反蒋”的策略②。在安徽、浙江等地驻守的新四军暗中袭击国军,拒绝蒋中正委员长的调令才是造成“皖南事变”的真正原因。八年抗战中共越打越强,军队规模由抗战初期的约5万人,发展到1945年超过100万人,拥有两百多万民兵,并通过“解放区”控制了将近一亿人口,呈现出人口规模和军事力量的显著增长。这得益于毛泽东“一分抗日、二分应付、七分发展”③的指导思想,中共在敌后根据地进行武装力量的迅速扩张。实际上八年抗战中,中共能够宣传的就是平型关战役和百团大战,真相是平型关只是一场伏击战,属于山西战区阎锡山领导下太原会战的一部分;百团大战也是以破坏敌人交通线为目标,总指挥彭德怀还因过早地暴露了中共军队的实力而遭到毛泽东批评。

中国民主党人王乃一、杨皓、赵杰、朱晓娜等在现场抗议

1949年后中共通过扭曲历史,丑化国军英勇的抗战经历,来掩盖和否认中华民国国军通过惨烈的牺牲加上美欧盟友的帮助才赢来卫国战争的历史真相。历史教科书、电视剧中都是国军见到日军就逃跑的场面,蒋介石对张学良下达的“不抵抗命令”也一直在流传!近些年随着互联网的普及,面对越来越多的民众知道抗战的真相,大陆出现了“民国热”“国军热”,中共仍然以抵制“历史虚无主义”为由批判公众“美化及夸大国军抗战的历史作用”!④

中国民主党英文部长郭斌发表英文演讲揭露中共 假抗战真统战

中共为什么要纪念抗战?中共作为抗日战争的最大受益者, 得益于八年中“上山观虎斗,下山摘桃子”。受毛泽东“一分抗日、二分应付、七分发展”思想指导下的中共军队养精蓄锐,在国共内战中如下山猛虎,三年时间就将在国力虚弱影响下又“疲战、厌战”的国军打得无还手之力,不得不撤退台湾。 毛在1950年代接见日本访华代表团成员佐佐木更三等人时发自肺腑地说“没有你们皇军侵略大半个中国,中国人民就不能团结起来对付你们,中国共产党就夺取不了政权”⑤,感激之情溢于言表。1949年中共建立政权之后的几十年内,抗日战争并不是中共爱国宣传的重点。一是因为抗战结束并没有多久,社会大众仍然有深刻的历史记忆;二是那时中共对抗的主要对象是美国及败退台湾的国民政府,于是国共内战及朝鲜战争成了宣传的主角,黄继光、邱少云等人家喻户晓。1976年“文革”结束,中共转为以“经济建设”为纲,原有的“共产主义”意识形态破产,“民族主义”成了维护专制统治的一块护身符。通过强硬地对外表达立场,中共将自己塑造成为民族利益的“合法代言人”。近些年来,战狼外交强势兴起,历史上曾对中国人民造成巨大创伤的日本侵华战争成了中共用来激发民族情绪,煽动民众恨日、仇日的不二法门!中共通过纪念抗战、长年累月的抗日神剧、新闻及抖音等自媒体上的宣传,巧妙地让广大民众将抗战纪念与中共作为民族利益代言人联系起来,从而无条件地拥挤中共极权专制统治,这才是中共要高调纪念抗战的真正目的!

中国民主党及洛杉矶民运界人士合影留念

8月23日,中国民主党人携手洛杉矶民运界人士一齐出现在迪士尼音乐厅门口,抗议中共“假抗战 真统战”,揭露中共虚假的抗战宣传及丑陋的统战行径!近百名追求民主自由、反对中共专制统治的抗议者聚集音乐厅,高举中华民国国旗和美国星条旗,并展示各种抗议标语:“假抗战 真卖国” “一寸山河一寸血 十万青年十万军”“内外勾结 屠戮同胞”“中共不灭 中国不安”“要做中华儿女 不做马列子孙”“中华民族永不倒 马列邪教必灭亡”等标语,喊出了抗议中共异国统战的最强音。抗议者发表演说,唱“英雄勋章”“中华民国颂”等歌曲,并向参加统战演唱会的华人同胞喊话,向他们宣传抗战的真相,呼吁他们一同抵制中共的“假抗战 真统战”。在场华人纷纷树起大拇指,并对抗议者不吝赞扬之词。中国民主党人及洛杉矶民运界人士发出时代最强吼声,绝不让中共的统战在美国这样的民主灯塔国肆无忌惮地横行!

注释:

①:《中华民国重要史料初稿—对日抗战.绪编(三)》 

②:筑波大学名誉教授远藤誉博士2016年《毛泽东勾结日军的真相》 

③:1941年国民参政会提出的《中国共产党问题档案》 

④:中国历史研究院2025年8月23日在官方微信公众号发布 郭洋 《不能夸大国民党的抗战作用》 

⑤:《毛泽东思想万岁》1969年(716页版本)p.532 -545 

Ink-Written Lies Cannot Cover Up the Blood-Recorded History

Author: Yuan Jue

Editor: Zhao Jie

Chief Editor: Luo Zhifei

Translator:He XingQiang

Summary:

Ink-written lies cannot cover up the history recorded in blood. The Chinese Communist Party (CCP) was not the pillar of the nation in China’s eight-year War of Resistance against Japan, but rather an obstacle and saboteur to the National Government’s nationwide resistance.

Minister of Party History and Regulations, China Democracy Party

Article by Yuan Jue, on site
On the 80th anniversary of China’s victory in the War of Resistance Against Japan, the CCP held a grand military parade in Beijing, even inviting retired Kuomintang (KMT) generals from Taiwan to attend. Pro-CCP overseas associations in Los Angeles also organized a concert of the Yellow River Cantata in the name of commemorating the 80th anniversary of the victory, inviting overseas Chinese and descendants of Nationalist soldiers, including Zhang Sujiu, the daughter of “surrender general” Zhang Zhizhong. Through such maneuvers, the CCP has portrayed itself as the backbone of China’s resistance against Japan. Yet ink-written lies cannot conceal the history written in blood: the CCP was not the pillar of China’s eight-year War of Resistance, but rather the obstacle and saboteur of the National Government’s nationwide life-and-death struggle! A political organization that seized power illegally by betraying national interests has no right to commemorate this great war of national defense won through the blood and sacrifice of the whole nation!

China Democracy Party member Zheng Wei raised the flag of the Republic of China

Was the CCP the pillar of China’s resistance? The CCP, founded on violence and lies, and sustained by them to this day, understands well the importance of false propaganda. In the eight-year war, the National Revolutionary Army of the Republic of China launched 22 major battles, including the Battle of Shanghai, the Battle of Wuhan, and the three Battles of Changsha. Over 200 generals gave their lives, and more than 3.6 million soldiers were killed or wounded①. Such heavy sacrifices were obscured by the CCP’s propaganda.

During those eight years, the CCP not only avoided direct confrontation with the Japanese army, but instead hoarded strength and fought the Nationalists for territory. Mao even dispatched Pan Hannian and Yuan Shu to secretly liaise with Japanese Consul General Iwai, formulating the strategy of “allying with Japan to oppose Chiang Kai-shek”②. In places like Anhui and Zhejiang, the New Fourth Army secretly attacked Nationalist forces. Their refusal to obey Chiang Kai-shek’s orders directly caused the Anhui Incident (“New Fourth Army Incident”).

As the war dragged on, the CCP only grew stronger. Its military grew from some 50,000 at the start of the war to over one million by 1945, supported by more than two million militiamen, and controlled nearly 100 million people in its so-called “liberated zones.” This rapid growth was thanks to Mao’s guiding principle: “one part resistance, two parts compromise, seven parts development”③.

The CCP boasted of the Battle of Pingxingguan and the Hundred Regiments Offensive, but the truth is that Pingxingguan was merely an ambush, part of Yan Xishan’s Taiyuan Campaign, while the Hundred Regiments Offensive, aimed at sabotaging enemy transportation lines, was criticized by Mao himself for prematurely exposing the CCP’s strength.

China Democracy Party members Wang Naiyi, Yang Hao, Zhao Jie, Zhu Xiaona, and others protested on site

After 1949, the CCP twisted history and smeared the Nationalist army’s heroic resistance, in order to erase and deny the truth that it was the Nationalist government, with brutal sacrifice and the aid of Western allies, that won China’s war of survival. In history textbooks and TV dramas, the Nationalist army is portrayed as fleeing at the sight of the Japanese, while Chiang Kai-shek’s so-called “non-resistance order” to Zhang Xueliang is constantly repeated.

In recent years, with the internet spreading the truth, the Chinese public has shown rising interest in the Republic of China and the Nationalist army (“Republic of China fever,” “Nationalist army fever”). Yet the CCP still attacks this trend as “historical nihilism,” condemning the public for “beautifying and exaggerating the Nationalist army’s role in the war”④.

China Democracy Party’s English Minister Guo Bin delivered a speech exposing the CCP’s false “resistance war” and true “united front.”

Why does the CCP commemorate the war? Because it was the greatest beneficiary of the conflict—sitting on the mountain to watch the tigers fight, then descending to snatch the prize. Under Mao’s principle of “one part resistance, two parts compromise, seven parts development,” the CCP bided its time. After the war, during the civil conflict, it struck like a tiger from the mountain. In just three years, it defeated the war-weary and exhausted Nationalist army, forcing its retreat to Taiwan.

Mao himself admitted this. In the 1950s, meeting with visiting Japanese delegations including Sasaki Kōzō, he candidly said: *“Without your Imperial Army’s invasion of half of China, the Chinese people could not have united against you. Without that, the CCP could not have seized power”*⑤ — his gratitude was obvious.

After 1949, for decades the CCP did not emphasize the War of Resistance in its propaganda. First, because the memories were still fresh; second, because its main enemies were the United States and the Nationalist government in Taiwan, so propaganda focused on the civil war and the Korean War instead. Heroes like Huang Jiguang and Qiu Shaoyun became household names.

After the Cultural Revolution ended in 1976, the CCP shifted to “economic development,” abandoning communist ideology and adopting nationalism as a shield for dictatorship. In recent years, with the rise of “wolf warrior diplomacy,” Japan’s wartime invasion—a genuine national trauma—has been weaponized to stoke nationalism and anti-Japanese sentiment.

Through commemorations, endless “anti-Japanese dramas,” and state propaganda, the CCP has linked remembrance of the war with its claim to be the sole representative of national interests. Thus, the people are manipulated into equating patriotism with loyalty to dictatorship. This is the CCP’s true reason for commemorating the war.

China Democracy Party members and Los Angeles pro-democracy activists at the protest

On August 23, China Democracy Party members joined with the Los Angeles pro-democracy community outside the Walt Disney Concert Hall to protest the CCP’s “fake resistance, real united front,” exposing its false war narrative and shameful propaganda. Nearly 100 protesters who cherish democracy and oppose CCP dictatorship gathered, waving the Republic of China flag and the U.S. Stars and Stripes, and displaying banners:

“Fake resistance, real betrayal”

“An inch of land, an inch of blood; 100,000 youth, 100,000 troops”

“Colluding with foreign powers, slaughtering compatriots”

“No peace in China until the CCP is gone”

“Be children of China, not descendants of Marx and Lenin”

“The Chinese nation will never fall; the Marxist-Leninist cult must perish”

Protesters gave speeches, sang songs such as Hero’s Medal and Ode to the Republic of China, and addressed fellow Chinese attending the CCP’s united front concert, urging them to resist the false narrative. Many onlookers gave thumbs-up and words of praise. The China Democracy Party and the Los Angeles democracy movement community raised their strongest voice of the times: they will never allow the CCP’s united front to run rampant in the beacon of democracy that is the United States!

Notes:

① Draft of Important Historical Materials of the Republic of China – War of Resistance Against Japan, Preface (III)

② Dr. Endo Homare, Honorary Professor at Tsukuba University, 2016, The Truth of Mao Zedong’s Collusion with the Japanese Army

③ Archives on the CCP Issue submitted to the National Political Council, 1941

④ Chinese Academy of History, official WeChat account, August 23, 2025: Guo Yang, We Cannot Exaggerate the Role of the Nationalists in the War of Resistance

⑤ Long Live Mao Zedong Thought (1969, 716-page edition), pp. 532–545

留下一个答复

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字