Rongxin Zhang

2025年9月12日，CCP Virus 美东行队伍抵达俄克拉荷马州维尼塔（Vinita）。队伍在Loves 加油站停留期间，当地民众纷纷上前表达支持与鼓励。许多居民表示，他们认同游行者揭露中共病毒真相的行动，并与队伍进行了友好交流和合影。 此次停留不仅是行程中的一站，更是民众自发声援的体现。美东行团队表示，他们将继续前行，把中共病毒的真相传递给更多人。 作者：杨长兵（中国民主党员） 责任编辑：罗志飞 To hold the Communist Party of China accountable for covid-19 virus team - Vinita, Oklahoma On September 12, 2025, the anti-CCP Virus...

正值“9·11”恐怖袭击24周年纪念日之际，2025年9月11日中共病毒巡游车队部分成员来到达拉斯小布什总统博物馆参观，并在馆内合影留念。我们向工作人员介绍了此次跨州巡游的宗旨，得到了他们的积极回应与热情支持。车队所到之处，传递着我们对自由、人权与民主的呼声，要求追责中共制造的病毒灾难，呼吁国际社会共同制裁中共暴政。 作者：郭斌、彭小梅、何兴强、王连江等《在野党》社员 责任编辑：罗志飞 翻译：吴可正 The CCP Virus Accountability Convoy — George W. Bush Presidential Library and Museum, Dallas On the occasion of the 24th anniversary of the September...

——谈民运如何发展与建设 作者：叶长青（大陆大学生） 编辑：李聪玲 责任编辑：罗志飞 翻译：程铭 中共声势浩大的“九三”阅兵结束了，剩下的是内网和外网粉红群体的一片欢呼雀跃。在内网，对阅兵的叫好声犹如汪洋大海，清醒们者们鸦雀无声，敢怒不敢言；敢言者成了一个个国内新闻媒体上“诋毁九三阅兵”被查处的案例。 这次大阅兵，是习近平及其中共剥削统治集团向全世界秀肌肉、展示其力量的一次活动，深受其宣传系统所害的大多数国人根本认不清中共是残酷的剥削集团的本质，总是把自己和中共想在一起，以为“党和人民是一家人，党好了我就好”为共产党的阅兵欢呼雀跃，殊不知共产党强大了和自己一分钱的关系都没有，真是可悲！正所谓“既是受害者，也是帮凶！” 那么，民运团体应该做些什么？那就是以牙还牙，以血还血！ 既然中共举行活动，民运群众们为什么不能举行活动？他们秀肌肉，那么民运组织就反迫害，可以在自由世界的国家，组织支持自由和深受中共迫害的流亡者示威游行。队伍当中一定要招募所在国民众，那么如果有人要是说这是打肿脸充胖子，我要说这是正义，咱们占理，打肿脸充胖子也是没问题的，中共罪恶集团应当全世界共讨之！最重要的是中国民运离不开国际社会的支持，让所在国民众参与进来，可以获得他们的同情和支持。 游行队伍当中可以分成数个方队，由乐队打头阵（可参考法轮功群体的反迫害游行），两侧要有给民众发放传单的自由流动人员，传单上要写上民运目的和捐款信息。队伍行进路线要沿着城市人流大的地方走，开始和结束的地点可以是有特殊意义的地方，或者中共的领事馆。这种游行要每到中共作妖举办活动时，或到了历史上有事件发生的日子就来一次。 在所在国做慈善，也是一个很好很重要的宣传方式，比如给无家可归者分发食物、看望孤寡老人，可以很好的提升公众好感度。 社会知名度决定了一个组织的生存空间的大小，所以民运组织要去寻求媒体的帮助，让民运组织有宣传和发声的渠道。随着互联网视频平台的发展与流行，已经孕育出了一大批明星视频创作者，民运组织可以联系上时政YouTube的节目，以及邀请他们来办公地点采访和考察，提升曝光度。也可以自己培养对做视频感兴趣的党员，建立自己的自媒体频道，频道类型可以是手工、时尚、科技、美食、科普、时政等等，在节目中不时宣传一下。但要注意，必须要用英文，这样才能让受众范围更广。在中国以外，可以让组织成员做那种向外国人宣传中华文化的视频，比如邀请外国人吃中餐，体验中华文化等。把视频发在抖音、快手、B站等中国流行平台。 最后，财务管理一定要公开透明，这样公众才会相信民运组织。 党员文化素质也需要不断提升，可以每周组织一天党员全体读书会，多看文科类的书，看完后组织互相交流，党员有了更高的素质，组织才能更好的发展。 What should the People's Party of China do after the September 3rd military parade of the Communist Party of China? ——Talk about...

呼吁全球追责与索赔中共 作者：刘敖 编辑：林小龙 责任编辑：胡丽莉 翻译：吕峰 自2020年疫情爆发以来，全球已有数百万人因病毒丧生，无数家庭失去亲人、经济陷入绝境。研究与调查多次揭露，中共在疫情初期隐瞒事实、误导世界，使防疫的黄金时间白白流失，导致全球付出惨痛代价。2025年9月，反共美东行车队带着“中共病毒二世”巨型雕塑从加州出发一路向东，主办提出疫情不是天灾，而是一场“人祸”。中共的掩盖与谎言，是对人类自由与安全的严重威胁，而国际社会若继续沉默，未来还可能面临更多灾难。 这场车队行动不仅是一场跨越美国东西部的游行，更是一场跨越国界与民族的良知呐喊。组织者强调，疫情不仅仅是一场公共卫生危机，更是中共隐瞒与操控带来的人类浩劫。车队的使命，就是要提醒世人：如果不追责，中共将一再重演掩盖与推卸的恶行；如果不索赔，世界的受害者将永远得不到公义。 此次游行的目的是敦促美国政府坚决制裁中共在美的政治渗透与长臂干涉；推动国际社会对中共追讨疫情赔偿，让受害者得到正义回应；呼吁关注中国的民主运动，只有当中国实现新闻自由、言论自由与政治民主时，类似的灾难才可能真正避免。 近日游行在美国持续推进。数十辆贴满标语与旗帜的车辆，从加州自由雕塑公园出发，跨越数千英里，途经拉斯维加斯、亚利桑那、新墨西哥，驶入德州米德兰市。一路上，车队高举“追责中共、索赔病毒”的口号，以视觉冲击与震撼声势吸引了大批市民驻足围观。 在米德兰，当地政要、市长、州参议员以及宗教界代表出席活动。米德兰市长 Lori Blong 表示：“真相与公义是社会赖以存在的基石。米德兰很荣幸能够成为这场正义行动的一部分。我们必须勇敢地面对疫情背后的真相。”德州州参议员 Kevin Sparks 强调：“疫情带来的苦难不容被遗忘。美国必须采取坚决行动，多方面制裁中共的渗透，守护我们的国家安全。”尼希米政府学校领袖 Eliel Rosa 呼吁：“人类必须从这场悲剧中吸取教训。勇敢发声，揭露真相，是我们共同的责任。”五月花教堂牧师 Moses Pan 与 Darin Wood 牧师 一致指出：“信仰的核心是捍卫真理与自由。作为牧者，我们呼吁全美民众支持追责与索赔，让公义如江河滚滚，冲破黑暗的谎言。”共同要求中共为新冠疫情造成的全球性灾难承担责任，并呼吁美国政府实施多方面制裁，抵御中共对美国社会的渗透与长臂管辖。现场不仅有热烈的掌声和支持，也有许多民众主动上前表达认同：“这场行动说出了他们的心声”。 车队沿途吸引了众多居民围观，参与者们不仅展示巨型雕塑，还向路人解释其象征意义，讲述疫情溯源与中共隐瞒的真相，激励更多人加入追责活动，共同发出反共呼声。当车队驶过拉斯维加斯大道时，巨大的病毒雕塑成为游客瞩目的焦点。活动发起人雕塑家陈维民先生说：“我看到许多人抬头凝望，那一刻，他们可能会想起疫情中失去的亲人。我们必须提醒世界，只要中共的独裁存在，类似的悲剧就可能再次发生。我们的车队，不只是行动本身，更是替无数逝者呼喊的声音。” 来自纽约的柳翔驾驶VAN横跨数千英里加入。他说：“我的车上写着...

你一跪， 沉鱼落雁， 日月失色， 天崩地裂。 口罩， 延展三年， 遮住城郭、乡野与江河湖海； 却封不住， 你的膝盖骨铮铮诉说。 你宁折不垂的头颅， 直刺云宵。 哪位大师，有此凌厉刀锋？ 三分妩媚，七分剑俏， 滔天洪水，冰霜莽莽。 你化作女神，矗立天地。 而我，俯身低吟： 让我的膝，与你同跪， 劈开板结千年的盐碱， 引地狱之火，冲天。 作者：漠北孤侠 2025初夏成于名古屋东山下烟雨小木屋 编辑：王梦梦 责任编辑：罗志飞 翻译：吕峰 Kneel When you kneel,Fish sink, birds fall,The sun and moon lose their light,Heaven and earth collapse. The mask,stretched...

作者/总编辑 朱虞夫 责任编辑：胡丽莉 翻译：吕峰 ...