民运行动

Gather solidarity, Jiangyou girls, disclose the truth and deal with it fairly 作者：何清风 编辑：李聪玲 责任编辑：罗志飞 翻译：程铭 8月10日，一场由中国民主党美西党部组织的公众集会在中共国驻洛杉矶领事馆前举行，参与者齐聚一堂，为在四川江油遭遇长达4小时校园霸凌的女孩发声。现场呼声震耳——不仅是为受害者和她的家庭，也是为所有可能成为下一个受害者的孩子。活动过程中，参与者强烈批评了相关部门的处理态度，并呼吁社会正视青少年校园霸凌问题及其背后的集权制度的缺陷。本次活动由民主党党员吕峰主持。 近日，一段在网络上广泛传播的视频引发社会关注，视频显示，一名未成年女孩在一栋废弃大楼内遭受多名施暴者轮番掌掴、飞踹、强迫脱衣等侮辱性行为，整个过程持续长达4小时。施暴者不仅录下视频，还在网络上传播，并在过程中叫嚣道：“报警啊，我们怕么？二十分钟就出来了”。 据知情人士透露，受害女孩的母亲为聋哑人，父亲为残疾人，家庭条件困难。事件发生后，受害者父母报警求助，但警方介入姗姗来迟，最终施暴者仅受到轻描淡写的处罚，这一结果引发公众不满。 在今天的集会中，参与者们举起标语，高喊口号，要求公开案件处理细节、追究施暴者的法律责任、并改善未成年人保护法的漏洞。现场有父母、教师、学生以及社会公益人士的参与，他们认为，霸凌并非个案，而是共产党集权制度下，悲剧的反复上演。 “我们愤怒的，不仅是霸凌事件本身，而是事件发生后，中共政府的冷漠与敷衍。”现场还有父亲分享自己的心情，他说“根本不敢细看视频”，因为那是一场对身体与尊严的双重摧残。集会中，不少人提到一个鲜明的对比——在电影《南京照相馆》热映期间，官方高喊“不能忘记历史”，而现实中却在掩盖当下的真相。 集会在近两个小时后结束，但呼声并未停止。组织者表示，将继续跟进案件进展，并在必要时再次发起行动。一位参与者在活动结束时表示：“正义可能迟到，但不会自己到来，它需要我们去争取。”此次集会不仅是一次对霸凌事件的回应，更是一场对集权暴政和执法公正的质疑。人们期待，一个真正重视弱者、尊重真相的社会，能早日到来。 Gather solidarity, Jiangyou girls, disclose the truth and deal with it...

Global “National Resistance Movement” Relay – San Francisco Stop: Democracy Advocates at the Golden Gate Bridge Vow to End Tyranny 作者：胡丽莉 编辑：李聪玲 ...

San Francisco Stands in Solidarity with Fellow Citizens in Jiangyou, Sichuan 作者：胡丽莉 编辑：李聪玲 责任编辑：鲁慧文 翻译：鲁慧文 2025年8月9日下午，中国民主党旧金山党部在中共领事馆前举行声援四川同胞的抗议集会，怒斥中共当局纵容校园霸凌、暴力镇压四川江油普通民众的恶行！民主勇士们汇聚一堂揭露中共极权暴行，誓为被铁拳镇压的同胞讨回公道！ 抗议活动开始前，参与者们就四川江油事件进行了深入热烈的讨论，许多人深感中共铁腕统治下人民的无奈与绝望。活动现场气氛火热，参与者们激昂发言，控诉中共独裁政权对人民的无情蹂躏与残酷打压。中国民主党全国委员会副主席、旧金山党部主席方政，八九学运领袖赵常青，中国民主党全委会执行长陈闯创，中国民主党党员丘悦菲、郝剑平、关永杰等人轮番讲话。他们的发言如利剑出鞘，句句切中要害，引发在场者深深共鸣。值得一提的是，抗议现场吸引了过路车辆的关注，司机们纷纷按喇叭鸣笛，以实际行动表达对抗议者的支持与声援。 抗议者们愤怒表示：国内言论被封杀，人民被残酷镇压，我们不能沉默！既然国内不让聚集，我们就走到中共大使馆门口；既然国内无法发声，我们就在旧金山为同胞高喊“清算共产党！习近平下台！” 此次抗议不仅是对中共暴政的宣战，更是为中国民主自由奋战的战争吹响号角，呼吁全世界关注中国人民的苦难与抗争！ ...

作者：蔡晓丽 编辑：李聪玲 责任编辑：鲁慧文 翻译：吕峰 我叫蔡晓丽，河南工委负责人，在中国河南这片古老的土地上，正在发生着一场无声的苦难。它不是天灾，却同样令人心碎；它不是战争，却一样让正义流血。因为坚持良知、因为捍卫真相、因为追求公义——六位勇敢的河南公民，被打压、被囚禁、被噤声。他们不是罪犯，他们是我们这个时代的先行者。 他们为什么被抓？不是因为犯罪，而是因为说出真相。不是因为破坏稳定，而是因为追求正义。 • 王清，知名职业打假人，为社会除害，却被以“敲诈勒索”之名重判14年。 • 卡米莱·瓦依提，年轻的白纸运动参与者，仅仅因为手举一张白纸，表达内心诉求，就被定罪。 • 杨金德，民营企业家，因揭露腐败、反抗不公，被判重刑18年。 • 闵良臣，一名良心作家，只因写作批评体制便遭羁押。 • 王聚才，因为打假、维权遭到报复性刑罚。 • 李前伟，曾为胡鑫宇事件发声，后被“消失”，至今下落不明。 我们为什么站出来？因为良知尚存，因为民主正义不能被掩埋！我们不愿再沉默地看着一个个勇敢的人被推入黑暗，也不愿未来才能清算当下的冷漠与退让。我们相信：公民表达的权利不应被定罪。良知的发声不应被静音。真相不应被扭曲，信仰不应被践踏。 行动！就在洛杉矶！ 我们将集结，用我们的声音、眼神、横幅标语，坚定告诉世界：我们没有忘记他们！我们为他们发声！ 我们是谁？我们是相信良知的人民，是愿意站出来的异议者。 此次活动由中国民主党全委会河南工委与西科维纳支部共同主办。由朱晓娜、李晓艳发起，赵杰、曹梅梅主持，高晗、王小飞、黄春远、张斌、张伟等组织，蔡晓丽统筹，还有无数热心义工和支持者共同参与。 正义不会迟到，终将抵达民主。 让我们为河南的政治犯点亮希望，也为全中国的民主和人权奔走呼喊！我们在洛杉矶等你，一起行动。 Henan Provincial Committee Voices Support for...

Stand with the Jiangyou Girl, Oppose the Suppression of Justice — We Are Taking Action 作者：蔡晓丽 编辑：冯仍 责任编辑：罗志飞 翻译：鲁慧文 大家好，我叫蔡晓丽，是中国民主党党员，中国民主党河南站站长，中国民主党女权部副部长。归根结底，我只是一个普通人，是与你我一样的平凡个体。 在江油女孩被霸凌的紧急时刻，中国民主党女权部部长黄春远，以及蔡晓丽、赵杰、贾会刚、陀先润、孙小龙、林养正、倪世成、曹梅梅、程虹、张致君等一众中国民主党党员，联合推动了此次声援行动的顺利开展。 在中国这个荒谬的现实中，我们无法沉默。 江油，一名未成年的女孩，在遭受长时间霸凌与暴力后，鼓起勇气站出来公开发声。然而，等来的却不是道歉，不是保护，而是来自体制的封口、威胁，以及“平息事态”的强制手段。 我们看见了一个勇敢揭露暴行的孩子，我们也看见了一个拼命想要捂住她声音的国家机器。 我们愤怒，不只是因为她被欺凌，更因为：那些本该保护她的人，首先想着的是保护“稳定”；那些本该主持正义的人，优先考虑“不要闹大”；那些本该追责施暴者的人，却首先对受害者进行“维稳”。 我们为什么要发起声援行动？ 因为我们拒绝被冷漠、麻木与恐惧驯服。在一个正常的社会，一个孩子受到伤害，理应有整个社会为她遮风挡雨。可在这个体制之下，说出真话反而被视为“危险”，寻求正义被视为“闹事”，公众的关注被当作“扰乱秩序”。 我们无法接受这样的沉默代价。我们发起声援，不只是为了江油女孩，更是为了所有曾被压迫、被欺凌、被噤声的普通人。 我们反对什么？ 反对中共体制以“稳定”为借口，打压受害者、掩盖真相； 反对将“沉默”强加给勇敢的人； 反对用“未成年”“调解”“家庭矛盾”等理由粉饰暴行。 我们要什么？ 我们要一个公正的调查，依法追责施暴者与包庇者； 我们要保护所有站出来揭露霸凌的人； 我们要一个言论自由、公义不被审查的空间； 我们要终结体制性冷漠，打破以“维稳”为名的压制。 这不是结束，而是开始。 这一次我们选择站出来，不是因为我们有多勇敢，而是因为：如果我们不发声，今晚的良知便无法安睡。 我们不是“境外势力”，我们为在中国无法发声的人发声，是正义的同行者。我们不是“制造动荡者”，我们只是拒绝跪着面对不公。江油女孩不该孤独，我们站在她身边；每一个遭受校园霸凌的孩子不该孤独，我们正在发声。 Stand with the Jiangyou...

Guns Turned on the People — Tyranny Is Doomed to Collapse 作者：何清风 编辑：李聪玲 责任编辑：罗志飞 翻译：鲁慧文 2025年8月3日，一场以“抗议中共党卫军建军98周年”为主题的集会在中共驻洛杉矶领事馆前举行。数十名民主人士和正义之士齐聚一堂，以铿锵有力的呐喊，向世界揭露中共军队的罪行，呼吁推翻暴政，还权于民。这场集会不是庆祝，而是控诉；不是沉默，而是觉醒。活动由中国民主党党员赵雪峰主持，他以满腔热血，带领众人发出对自由与正义的深切呼唤。赵雪峰在开场发言中直指中共军队的本质：“今天，我们站在这里，不是为了纪念，而是为了抗议！8月1日，中共所谓的‘建军节’，对我们中国人来说，不是值得庆祝的日子，而是一个必须揭露和谴责的日子！”他痛斥中共军队早已背离“人民子弟兵”的初心，沦为维护一党专制的暴力机器，“它的枪口从未对准外敌，而是始终瞄准追求自由、捍卫尊严的人民！”赵雪峰血泪控诉中共军队的累累罪行，他历数中共军队自1949年篡权以来的暴行，揭开其“人民军队”的虚伪面纱。1989年天安门屠杀：中共军队在天安门广场向手无寸铁的学生和市民开枪，血染长安街，无数追求民主的青年魂断于此；新疆集中营：数百万维吾尔人被关押，遭受酷刑和文化灭绝，中共军队是这一暴行的执行者；西藏信仰压迫：军队摧毁寺庙，迫害僧侣，剥夺藏人信仰自由，用暴力践踏人权；日常维稳的铁拳：从维权人士到普通上访者，从网络异见者到宗教信徒，中共军队随时化身“维稳”工具，压制一切反对声音。 ...