作者/编辑:钟然
责任编辑:罗志飞
许志永(1973年3月2日—),河南省民权县人,中国法律学者、维权人士,“新公民运动”主要发起人之一,长期致力于推动公民权利、教育平等和法治建设。他被认为是中国最具代表性的人权捍卫者之一,却因坚持自由、公义和非暴力抗争而多次遭中共迫害。
许志永本科毕业于河南大学法律系,后在北京大学法学院取得法学博士学位,留校任教于中国政法大学。他性格温和,却一贯坚持理性表达和公民责任感。2003年,他作为公益律师参与推动“孙志刚事件”的舆论与法律救济,直接促成国务院废除“收容遣送制度”,这是中国法治史上具有里程碑意义的一次进步,也使他被广泛视为公民维权运动的先行者。
2005年,他与朋友创办公益组织“公盟”,关注教育平权、环保与弱势群体权益。然而,随着组织影响力扩大,他开始受到当局严密监控。2009年,当局以“偷逃税款”为由取缔公盟,并以“逃税罪”判处许志永有期徒刑两年,这被普遍认为是政治性打压。
出狱后,许志永并未沉默,而是于2012年提出“新公民运动”。这一运动核心理念是:公民通过理性、和平、非暴力的方式推动中国社会的公正与宪政改革。新公民运动的标志性诉求包括:官员财产公开、教育平等、反腐败与公民社会建设。他倡导以“同城聚会”等形式让普通公民交流社会问题、学习法律知识,从而培养独立思考与公民意识。
然而,这一系列活动很快遭到镇压。2013年7月,许志永被以“聚众扰乱公共场所秩序罪”逮捕,2014年1月,北京法院判处他四年徒刑。入狱期间,他多次受到苛刻待遇,但依旧坚持信念,撰写大量反思文章。
2017年刑满释放后,他虽被持续监控,却继续以写作和公开演讲呼吁社会改革,强调非暴力公民抗争的重要性。2020年初,新冠疫情爆发后,许志永在网络上发表《劝退书》,呼吁习近平下台,要求恢复言论自由与公民权利。这份文字再次触怒当局。同年2月,他在广州被捕,随后被秘密羁押,遭受长时间隔离和酷刑。2021年4月,北京市法院以“煽动颠覆国家政权罪”重判他有期徒刑14年,剥夺政治权利四年。这是近年来中国对知识分子与人权捍卫者最沉重的一次判决,震惊海内外。
许志永始终强调“自由、公义、爱”,他坚信一个健康的国家必须建立在公民社会与宪政民主的基础之上。他曾说:“公民的责任,就是在黑暗中点亮一盏灯。” 中共极权政府为了延续统治,不惜混淆是非,把公民对真理与正义的追求视为威胁。它不是回应社会问题、改善治理,而是用高压手段去压制异议,把敢于发声的人打成“罪人”。这种做法既剥夺了公民的基本权利,也让整个社会陷入恐惧与沉默。许志永这样的知识分子本应是国家进步的良心,却被当局痛下杀手,这无疑暴露出极权的脆弱与虚伪。他的人生经历反映了当代中国知识分子在追求真理与正义道路上的苦难与坚持。
Xu Zhiyong: A Civic Fighter Guided by Freedom, Justice, and Love
Author/Editor: Zhong Ran
Chief Editor: Luo Zhifei
Summary: Xu...
作者:杨长兵
编辑:李聪玲 责任编辑:胡丽莉
翻译:何兴强
2025年9月9日,美东大游行的队伍继续前行。在陈维明先生的带领下,我们怀着坚定的信念,来到了新墨西哥州——这是大游行的第三站。一路走来,无论风雨,我们始终坚持一个核心目标:让全世界看见、听见、记住——中共病毒的真相!
中共病毒席卷全球,带来了数以百万计的死亡和无数家庭的破碎。然而,中共政权却选择掩盖事实、撒谎欺骗,把人类的灾难当成维稳和巩固权力的工具。这种冷酷与漠视,不仅是对中国人民的背叛,更是对全人类的犯罪。
陈维明先生和民主人士们肩负着沉重而光荣的使命。他们用艺术、用行动、用游行来唤醒世界良知。无论是在纽约、德州,还是今天的新墨西哥,我们高举横幅,展示“中共病毒头像”,呼喊口号,要让人们看清独裁政权制造灾难的真实面目。
美东大游行不仅是一场抗议行动,更是我们的责任。我们相信,真相不会永远被掩盖,正义终将到来。今天,我们在新墨西哥州继续发声,明天,我们将在更多的地方汇聚力量。
让世界记住:追责中共,刻不容缓!唯有真相,才能带来自由与希望。
East Coast Grand March – Third Stop: New Mexico
Summary: The East Coast Grand March arrived in...
作者:罗志飞编辑:赵杰 责任编辑:胡丽莉 翻译:吴可正
我是中国民主党员罗志飞。2025年9月6日,美西-美东反共车队大游行开启了旅程。我作为视频文案制作人,为反共运动添砖加瓦感到非常荣幸!我们不反对中国人民,而是反对践踏人权、操控世界的极权政权。面对疫情隐瞒、跨境迫害和渗透民主社会的威胁,我们必须行动!呼吁美国政府调查中共责任、保护海外异议人士、推动全球防疫透明机制。朋友们,让我们团结起来,为自由与正义发声!!!
Grand Protest Motorcade from America’s West to...
作者:国内退伍老兵编辑:李聪玲 责任编辑:罗志飞 翻译:吴可正
亲爱的中国军人,现役与退伍的战士们:你是否曾在阅兵场上昂首阔步,却从未踏进真正的战场?你是否在“保家卫国”的口号中敬礼,却从未看清谁才是真正的敌人?你是否问过自己——我保的是谁的家?卫的是谁的国?
一、历史不能装饰,抗战不能伪造!“淞沪会战你在哪?我在延安。南京保卫战你在哪?我在延安……我是抗战中流砥柱。”这是对一个从未上过前线却最先登上功劳榜者的无声讽刺!
如今,中共在9月3日再次上演“抗战胜利大阅兵”,把避战之辈打扮成民族英雄,把背后收割者包装成中流砥柱!
可你心知肚明:是谁在敌后观望,却不与敌正面交锋?是谁打着“保存自己”的旗号,耗尽同胞鲜血?是谁在抗战尾声大肆扩军,以枪口对准同胞?
抗战,是中华民族的血泪,不是中共的化妆舞台!
二、军魂应归人民,而非服务独裁!你还记得“人民子弟兵”的誓言吗?“军装再华美,也是百家衣;军饰再丰厚,也是千家饭!”“我们没有资格,也绝不能向生养自己的人民举起任何武器!”
但今天的你:驱散的是讨薪的工人,镇压的是呼吁公平的学生,站岗的是红色资本的维稳红线,退役时却无编、无房、无保障!
你在为谁站岗?为谁举枪?谁又在牺牲你的人生、遮蔽你的良知?
三、你愿意为谁牺牲?为谁流血?2025年的今天,中国青年失业率突破20%,退伍老兵被边缘化,现役军人家庭还在为房贷发愁。
而你保卫的是谁?是财政堆出的红二代,是垄断滋养的特供阶级,是靠“维稳预算”吃人不吐骨的权贵集团!
你服役时,是维稳螺丝;你退役后,是弃用工具;你若沉睡,就注定沦为这个体制的代罪羔羊!
四、脱下假勋章,戴上良知的光环!当权力命你举枪对准人民——
请你记住: “吾戎吾矛,民脂民膏;吾饰吾袍,民赋民俸。”人民,才是你真正的衣食父母!向人民举枪,就是背叛军魂;向良心低头,就是出卖天良!
“谁侵害我们的人民,谁就是我们的敌人,不死不休!”脱下那身被污染的军装,站回人民中来!拒绝为极权挡子弹,拒绝为谎言站岗!保家卫国,不等于保党卫私!忠诚人民,才是军人真正的归宿!
五、这是觉醒者写给战士的呐喊!你不该是专制机器的齿轮,你应是民族正义的中流砥柱!
你不该是阅兵背景的工具人,你应是推翻暴政的先行军!
守土护民,使命记牢!天良难欺,军魂长耀!
当9月3日的阅兵礼炮响起,愿你脱帽低头,为真理默哀;当高音喇叭宣称胜利,愿你闭目静思,为人民觉醒!
哪怕你只是一人,也请在内心高呼——
我,不再为独裁而战!
An Open Letter to China’s Soldiers: Whose Country Are You Really Defending?
Abstract: This is an...