Open Letter to Senior CCP Officials (Provincial-Ministerial Level and Above)
中共省部级以上官员,你们听着:
共产党组织就是一部绞肉机。三十年代,内部互相惨烈残杀的“富田事件”仅仅是开始。接着苏区“肃反”绞杀著名的段德昌和许多红军将领;五十年代中期,绞杀高岗、饶漱石;末期,绞杀彭德怀、黄克诚、张闻天、周小舟。“文革”初,绞杀邓拓、吴晗、廖沫沙;中后期,绞杀刘少奇、陶铸、林彪等;邓小平时代绞杀王洪文、张春桥、江青、姚文元,逼死江青。江胡时代,绞杀徐才厚、郭伯雄、周永康等。习近平时代,绞杀薄熙来、孙力军、傅政华,密控刘亚洲,重压魏凤和、苗华、李玉超,甚至连前总理李克强也难逃厄运,猝死之谜疑云重重。
你们每天都生活在无孔不入的恐惧中,永无宁日。你们为何不堂堂正正做人,堂堂正正地通过竞选担任各级公职呢?因为你们曾举手宣誓,要为共产主义事业奋斗终身,也就注定要走进这部绞肉机。你们无一不是被暗中控制的,只要思想有一点波动,随时都有被绞杀的可能。想一想:这是多么难做的官啊!
如果你们中不能出现壮士断腕气概的人,像蒋经国那样,开放党禁、报禁、言禁,那你们的下场就只有灭亡。中国人民早已对你们那一套失去信任——你们欺骗得太多,伤害得太深。待到民众彻底觉醒之日,便是你们权力崩塌、血债清算之时!
中共省部级以上官员:你们的时间已经所剩无多。唯有主动而坚决地推动建立民主制度,方能自救,方能摆脱恐惧与猜忌,在执政岗位上坦然履职,真正拥有体面而有尊严的生活。
...
Lao XiaIn Memory of Mr. Liu Xiaobo on the Eighth Anniversary of His Passing
作者:何愚编辑:王梦梦责任编辑:罗志飞 鲁慧文翻译:鲁慧文我们对大海的向往,就是对你的思念;我们对浪潮的追逐,藏着对你的不舍。你像远行的船,乍现于天光和海雾之间,留给我们,一条不灭的海岸线。你是划破长夜的惊澜,你是扶摇直上的鲲鹏;你不曾离去,你迈向了更辽阔的天苍。江水不竭,你的背影仍在此地呼唤;潮声不歇,你的话语仍在风中回旋。你已远行,卷起千堆雪;我们胸中的波澜,便是你未竟的誓言。
纪念刘晓波先生逝世八周年7/13/2025 何愚Lao XiaIn Memory of Mr. Liu Xiaobo on the...
作者:罗志飞 编辑:李聪玲 责任编辑:鲁慧文
2025年7月5日,由中国民主党全委会洛杉矶地区委员会主办的第745次茉莉花行动又一次在洛杉矶中国领事馆门前展示了我们民运的力量。这次行动的主题是:声援邹巍、昝爱宗、陈西,反对中共暴政,争取中国自由民主!
参与活动现场的有中国民主党党员,也有其他民运人士。现场声援氛围庄严而激昂,我们顶着中共领事馆前的监控摄像头,勇敢的站了出来,对着中共喊出我们的心声。
主持人吕聪和杨皓的精彩开场白,为本次的声援活动拉开了序幕。
昝爱宗,浙江杭州人,是中国民主党浙江委员会成员,同时也是国际笔会独立中文笔会会员;邹巍,浙江杭州人,是中国民主党浙江委员会成员与知名公民、维权活动人士。在2024年7月,邹巍和昝爱宗因为参与“海祭刘晓波”行动,被中共以涉嫌“寻衅滋事”刑事拘留,被羁押在杭州市拱墅区看守所近一年时间。
图为邹巍先生
图为昝爱宗先生
最近他们被批捕,案件即将进入审判程序。可是,起诉书里对他们真正的“罪行”——悼念刘晓波,却只字未提,只提“寻衅滋事”。这正是中共一贯的手法:抹杀历史,抹去记忆。现在,邹巍和昝爱宗仍然在看守所中受难,等待不公正的审判。
与此同时,我们还要关注另一位长期被打压的良心人士——陈西。
他是《零八宪章》的首批签署者之一,一生致力于中国政治改革和民主运动。因为坚持信念,陈西三次入狱,累计刑期长达23年!2021年他终于出狱,但中共并未打算放过他。
虽然他和家人已缴纳了18年的社保,且他年纪早已超过退休年龄,但是贵州当地社保局以“判刑期间不计入养老年限”为由,仅认可其出狱后的8年缴纳记录,且要求其补交至满15年才能领取养老金,由此陈西被剥夺退休金资格,并未享受低保和医保保障。这就是中共的真实嘴脸——哪怕一个人得到了所谓的“自由”,只要他坚持良知和正义,中共定不会放过他,甚至连人的基本生活保障都要剥夺。
中国民主党元老朱虞夫先生分享到:2024年7月14日,7位朋友(大多数是民主党成员),到了浙江海宁钱塘江旁边安静地放置几束花,他们并没有在闹市里喊口号,却依然被抓,因为这种记忆一旦被提起,就让中共害怕不已。一年的时间里,中共拖着不审不判,就是故意折磨他们,因为看守所是一个人最容易受虐待的场所。
著名民运人士田永德讲到:邹巍和昝爱宗因此受到了严重的打压,尤其是邹巍,他做过3次手术,身体很糟糕。我们要是对此事无动于衷,那么共产党的目的就达到了,因为他们最想看到的就是我们的麻木不仁。
王乐说:有人说,纪念刘晓波只是一个仪式,但在中国,这样的举动就足以让人失去自由。有人觉得签一份《零八宪章》无足轻重,但陈西为此付出了二十三年的生命时光,出狱后连最基本的生存权利都被剥夺。
民主党党员马群说:昝爱宗、邹巍、陈西不是“犯人”,他们是中国的良心,是这个时代的英雄。我们呼吁国际社会关注中国言论自由与人权状况,谴责中共对昝爱宗与邹巍的打压。
民主党党员林养正说:中共连这一点点基本的表达权利都不愿给予,而是用严酷的迫害和抓捕来杀鸡儆猴,来让每一个人自我审查、噤声。是审讯?拘留?还是逮捕?全凭中共人治的一念之间,肆意而为。
民主党党员罗志飞说:陈西,因言获罪,虽然刑满释放,但不该被中共惩罚一辈子。陈西的社保,不只是一个人的待遇问题,并不是小事。它揭开了中共最阴毒的一面:中共不直接判死刑,而是想让他永远印上“反贼”的烙印;不是让他死得轰烈,而是让他活得“卑微”。
民主党党员王成果说:我们抗议中共迫害国内持不同政见者,其意义在于:一是鼓励那些已经在美国等西方自由民主国家的人,大胆的站出来,放下恐惧,加入反共的阵营;二是让国内的被迫害的人听到我们的声音,听到我们对他们的支持!
民主党党员郑敏说:今天我们聚集在洛杉矶,正是要告诉中共——你们可以囚禁身体,但囚不住信仰;你们可以遮蔽真相,但埋不住声音!
在大家的号召下,在洛杉矶领事馆门前,好几位民运人士申请加入中国民主党洛杉矶委员会,用实际行动,书写新的人生序章。
茉莉花永不凋谢,我们就是一颗颗种子,风越猛,我们就撒得越远!让风吹得更猛烈些吧,让民主的种子撒满全中国!
In Support of Zou Wei, Zan Aizong, and Chen Xi
— Documenting the 745th Jasmine Action of the China Democracy Party
By Luo Zhifei...