每月档案： 12 月, 2025

作者：周敏 编辑：张宇   责任编辑：钟然   校对：王滨   翻译：吕峰     在过去十五年间，中国的县城发生了一场外界几乎看不见的深刻变化:          一个以身份垄断、权力继承、资源控制为核心的地方等级结构正在迅速固化。     ...

读X重要文章心得体会 （本刊荣誉主编供稿） 编辑：冯仍   责任编辑：罗志飞   校对：程筱筱   翻译：刘芳 12月1日出版的第23期《求是》杂志发表了x的重要文章《推进党的自我革命要做到“五个进一步到位”》。所有官媒都在头版头条做了介绍，我只对文中几点谈些学习体会。 习文强调，自我革命是我们党跳出治乱兴衰历史周期率的第二个答案。 查老头学习体会： 1945年7月著名教育家黄×炎x培以国民参政员身份访问延安，在窑洞里黄问毛，中共如何跳出“其兴也勃焉，其亡也忽焉”的中国史上治乱兴衰循环反复的历史周期率。毛×泽×东略作沉思后答：“我们已经找到了新路，我们能跳出这个周期率，这条新路就是民主，走群众路线。只有让人民来监督政府，政府才不敢松懈，只有人人起来负责，才不会人亡政息。” 现世界多数国家的民主制度內涵是以多党竞选、三权分立、新闻自由、法律至上、军队国家化、保障公民人权来制约权力者。毛反对这些，他靠的是个人无上权威和不断的无序无法的群众运动，显然他失败了。 m的“窑洞对”为跳出历史周期率的第一方案，现提出“自我革命”为第二方案。×文提出要“刀刃向内““刮骨疗毒““霹雳手段决不能少”，决心极大，令人佩服。但m时代也讲“自我革命”，m 提出著名的警惕“糖衣炮弹”论。建国初即全国开展三反整风运动，枪毙了革命功臣、天津负责干部腐败分子刘x青x山、张x子x善，有23.8万名党内异己分子和贪腐分子受到刑事处理，文革前又大搞“四清”运动。可由于外部制约体制设计的原因，一个脱离群众的特权阶层还是出现了。 现在市场经济出现大规模权力与资本结合现象，在外部制度设计不变前提下，现在进行“自我革命”如何保证毛“自我革命”失败的历史不会重演呢？ 习文讲，“党员干部要时刻牢记，我们一切权力都是人民赋予的……” 世界多数国家是在多党竞选中，选民用选票将权力赋予某个党。当然，也可以用选票剥夺某个执政党的权力，赋于别的党。我的问题是，我国宪定共产党是永远的执政党，选民没有选择别的党执政的权利（公民也没有成立新党的权利），那这个“我们一切权力都是人民赋予的”是如何“赋予”的呢？ 如果每级掌权者的权力都是上级赋予的，那掌权者就只会对上负责，不对下（选民）负责，那习文中谴责的“利益集团、权势团体、特权阶层”怎能不出现？ 习文讲，党员干部要“乐于接受党组织教育和各方面监督““要把党內监督和人民监督结合起来”“腐败突出表现是以权涉私…要通过持续努力，真正把权力关进制度的笼子”。 查老头学习体会： X这几段话讲的好！人民监督应以法律保障，我呼吁全国人大要立《网络言x论x自x由法》，坚决打击那些随意封文封号封群、“被喝茶"的乱象。要立《保护公民监督政府法》，坚决打击那些以“攻击XXX”为名用“寻x衅×滋×事”、“煽×动×颠x覆”等罪名任意截访、拘押、判刑的乱象。 要立《新闻法》、《结社法》，落实宪法第三十五条中的公民出版、结社自由，这些政治自由人×权正是人民监督权力的手段、反腐的“防火墙”。 要立《官员财产公开法》，全球已有30个国家立法要求官员财产向社会全面公开，这为社会监督提供了公开透明的条件。 《中国共产党纪律检查委员会工作条例》第七条规定：党中央纪律检查委员会与国家监察委员会合署办公，地方各级党纪委与政府监委实行一套工作机构、两个机关名称的合署办公。我建议：修改此条例，纪委监委分开，给监委依法监察执政党内干部腐败的独立性，其重大意义不言自明。 2025/12/6 北京（103） Elder Cha Talks About Current Affairs Reflections on Reading Important Articles on X (Contribution by the Journal’s Honorary...

作者：张 宇编辑：钟然 责任编辑：刘芳 校对：王滨 翻译：刘芳 2025 年的冬天，香港再次进入世界视线。不是因为繁华的天际线，也不是因为曾经引以为傲的国际金融地位，而是一场原本只属于极权国家的审判——77 岁的媒体人黎智英，被再次押往没有陪审团的法庭。 在一个曾经以“亚洲最后的自由港”著称的城市里，一个记者、一个媒体人、一位企业家，被以“危害国家安全”的名义长期单独羁押，通讯被切断，会面被限制，审讯不断被延后。 这不是司法，而是司法外观的包装； 不是法律程序，而是政治目的的延续。 ...

作者：卢超编辑：程伟 责任编辑：侯改英 校对：王滨 翻译：吕峰 在当下的中国，经济活动陷入持续的低迷与不确定，内需不足、外贸承压、青年失业率高企、民营企业信心受挫，普通民众的日常生活更是感受到了前所未有的压力与焦虑。面对这场系统性的经济困境，本文旨在剖析其深层政治根源，强调一个核心论断：经济的兴衰，始终是政治选择的表象，而当下的经济困境，正源于政治路线的根本性转向。政治倾向，如同经济之舟的船锚，决定了航向的开放与闭塞，以及最终的民生福祉。 韬光养晦与经济腾飞的“黄金二十年”： 在江泽民和胡锦涛主政时期，虽然体制依旧，但政治核心暂时聚焦于“发展”与“稳定”。这一时期的政治倾向可以概括为：对内放权搞活，对外融入全球体系，奉行邓小平时代“韬光养晦”的策略。 政治上的务实主义：领导层采纳了集体领导制，政策制定倾向于技术官僚主导的务实路线，将经济增长（GDP）视为主要衡量指标。这种暂时去意识形态化的务实作风，极大地降低了私人资本和外来投资者的不确定性，为市场提供了稳定且可预测的法律和政策环境。...

https://youtu.be/c0OqczoV6bs

活动主题：支持美国政府实施《台湾保证落实法案》 《台湾保证落实法案》 Taiwan Assurance Implementation Act 众议院全票通过、参议院无异议通过，川普总统于 2025 年 12 月 2 日正式签署成为法律。 = 美国把挺台承诺写入“永久机制” = 强制行政部门必须持续深化美台关系 意义包括： 美台官方互动制度化 军事支持持续化 国际参与扩张化 威慑中共常态化 美台关系准同盟化 这部法案给世界传递了两句最重要的话： 美国对中共说：“我们不会放弃台湾。” 美国对台湾说：“你不是孤身一人”。 现场口号： 支持美国政府实施台湾保证落实法案 支持日本协防台湾 支持民主阵营推翻中共独裁非法政权 支持台湾民主自决 支持中华民国（台湾）重返联合国 中共邪恶非法政权滚出联合国 主办单位：中国民主党（旧金山党部） 召集人：赵常青/Changqing Zhao 胡丕政/Pizheng Hu 发起人：陈森锋/Senfeng Chen 李栩/Xu Li 主持人：高应芬/Yingfen Gao ...