James

作者：前自由亚洲记者孙诚 编辑：张致君   责任编辑：李聪玲   翻译：彭小梅 目前，伊朗发生了一场大规模屠杀。有1.2万到2万名伊朗手足，遭到了伊朗恐怖主义伪政权的残酷屠杀。 众所周知的是，伊朗伪神权政权自1979年夺权以来，就建立了一个十足的反人类体系。在1980-1988年间，伊朗伪政权和伊拉克萨达姆集团，这两个反人类势力，在中共的两头支持下，进行了狗咬狗的战争，造成了中东超过100万人的死亡。 在1988年，伊朗伪政权曾一次性处决了约3万名政治犯，而这只是这个血腥政权众多暴行的冰山一角。 从1988年到1998年，伊朗伪政权连环谋杀了近百名异议知识分子。 2009年，伊朗伪政权的极端派头目内贾德，通过选举舞弊上台，愤怒的伊朗民众发动了绿色革命，再次遭到血腥镇压，有数千人被杀害或被捕。 在2019、2023年，伊朗民众又曾展开两次壮阔的民主革命，都遭到了伊朗伪政权的血腥镇压，每次都有成百上千的人遇害。 此外，在最近二十年来，伊朗伪政权勾结苏共余孽普京集团和中共，构成了新时代的轴心国。这一新轴心国集团四处发动战争和恐怖袭击，到处屠杀各国民众： 在欧洲，伊朗伪政权大量向普京集团提供无人机，和中共一同为普京集团的侵乌战争提供大量支援。 在中东，伊朗伪政权勾结俄罗斯普京集团，伊朗扶持真主党、胡塞武装等臭名昭著的恐怖组织，袭击以色列、也门等国民众。在叙利亚，伊朗伪政权勾结普京集团，支持对叙利亚民众使用毒气的大独裁者阿萨德，造成了数十万叙利亚人的死亡。 在亚洲，伊朗当局不遗余力地支持中共的伪“香港国安法”、支持中共对维吾尔人的种族灭绝，和中共紧密合作。 以上这些，仍不是这个邪恶政权的全部罪恶。 伊朗伪政权不遗余力地实行宗教迫害政策，大量平民因其宗教信仰被这个邪恶政权杀害、判刑。例如，仅仅在2024年一年，96名伊朗基督徒就共计获刑263年，而这只是伊朗基督徒受迫害情况的冰山一角。至于伊斯兰教逊尼派、巴哈伊教等宗教，也遭受着伊朗伪政权严酷的镇压和迫害。 伊朗伪政权残酷迫害着国内的少数族群，镇压各民族争取自决、自由、民主的运动，其中库尔德族和俾路支族受害尤深。在2022年9月，一名库尔德族女性因为拒绝遵守伊朗伪政权强制女性戴头巾的政策，就惨遭伪政权所谓“道德警察”的逮捕和杀害。这次暴行引发了抗议的浪潮，而伊朗伪政权则施以残酷的镇压，杀害了数百人、逮捕了数万人。 伊朗伪政权根据其荒谬的神棍统治，不但强制女性佩戴头巾，而且在它的伪法律中保留了将人用石头活活砸死、将人公开吊死、斩首等极其野蛮的刑罚。 到目前为止，伊朗已有上万人被伪政权以石刑处死。仅仅在2010-2016年间，伊朗就有4741人被以石刑、公开吊死等方式公开处决——用残忍的方式将人公开虐杀，是伊朗伪政权的家常便饭。 在伊朗，一个人会因为自己的性取向而被公开吊死。 有婚外情行为的人，则会被更残忍地用石头活活砸死。而另一方面，极为讽刺的是，伊朗伪政权却公开允许一夫多妻制，其所支持的胡塞武装等恐怖组织，更是犯下过强奸、鸡奸平民的残酷罪行。许多伊朗的女性在被伪政权处决前，还会遭到伪政权走狗系统性的奸污。 了解到这些历史，我们就能知道，近日伊朗伪政权屠杀上万民众的暴行，就是这个反人类政权的“日常操作”。而这个反人类政权早已和苏共余孽普京集团及中共深度捆绑，这个反人类政权的匪首哈梅内伊是全世界排名前几的反人类罪犯。 因此，只有推翻俄中伊三国的暴政极权，世界才会迎来安宁。只有终结这个新轴心国集团，世界的自由才能得到保障！ Take Down Putin! Take Down CCP! Take Down Khamenei! Free Iran! Freedom! Freedom! Freedom! Azadi! Azadi! Azadi! (注：Azadi! Azadi! Azadi!是伊朗民主运动的标志口号，意为“自由！自由！自由！”） The Iranian Pseudo-Regime Is an Anti-Humanity Syndicate Abstract:Since...

作者：关永杰 编辑：钟然   责任编辑：胡丽莉   翻译：周敏 最近在中国大陆有一则新闻引起社会广泛关注。2026年1月8日，河南驻马店新蔡县清华园中学，13岁少年被发现死亡后，家属在遗体左胸口发现疑似针孔的圆形伤痕。位置精准、形态异常，既不像外伤，也不像常规抢救痕迹。更反常的是，家属尚未被第一时间通知，法医却迅速到场；确认死亡后，被拉走的不是殡仪车辆，而是救护车。 某些细节，出现了基本常识下的逻辑冲突。如果只是一起普通的校园意外，为什么流程完全倒置？如果只是正常的突发疾病死亡，为什么要迅速转移遗体？如果没有不可告人的目的，为什么要强压舆情封锁消息？官方通报无法解释这些疑点，而民间的质疑，却形成了严密的逻辑闭环。 这事件被广泛关注后，激发起网友再次对相关话题进行了深入的讨论。“脑死亡”时有报道，“失踪人口”在增多，而“器官移植”配型与手术却异常高效。 近些年，中国社会出现一系列令人难以理解的并行现象：青少年“意外脑死亡”事件频繁出现，多发生在校园、集体管理场所；即使是全国密布高清摄像头，但妇女与儿童的寻人信息在网络上反复出现，不但没有盼来官方的回应，而已经运营了25年的“中国寻亲网“于2025年7月15日却被关闭了服务器；多家医院公开展示器官移植成果：配型排期时间之短远超世界平均水平；手术数量密集，多器官同时移植成为某些医院的“技术亮点”；另一则国际级新闻是2017 年《柳叶刀》（The Lancet）撤回中国肝脏移植专家王海波（及其团队，包括郑树森院士）论文的重大医疗学术事件，撤稿原因是学术界质疑该论文涉及的 564 例器官移植来源不明，尽管作者声称器官全部来自公民自愿捐献，但国际医学界（包括伦理组织）认为其数据在时间跨度上与中国官方公布的捐献数据不符，作者无法提供有效的伦理证明。 令人不禁发问，这么多的器官从何而来？按照正常医学伦理，器官移植高度依赖自愿捐献，合法登记并严格管控流程。可现实中，中国却长期存在一个无法被解释的矛盾——捐献数据无法支撑如此庞大的移植规模。 器官匹配、买卖、移植这一整个流程，海陆空联动高效运送、医术高超经验丰富的医生，这些只是基本要求，肯花钱应该也能做到。最难完成的是：至少要有大规模目标对象的人体生物数据，才能快速与需求者配型；监狱里的犯人、学校里的学生、社会上的器官捐献志愿者，什么样的组织掌握这些人的数据？什么样的组织才有这雄厚的软硬件实力？在人口失踪或离奇死亡事件发生并引起舆情的时候，什么样的组织才能在短时间内管控媒体、封口禁声、平息事态？ 答案只有一个：国家机器。 更令人不寒而栗的是现实中的反差，学校饮用水收费、热水澡收费、吹空调收费、午休也收费，却能“免费体检”“统一抽血”“集中建档”。 当今中国出现了这样一句流传语——“孩子长不大，老人不会死。” 这并不是调侃讽刺，而是一种极度恐怖的现实隐喻：孩子在最健康的年纪消失，而权贵阶层却能不断“延寿”，活到150岁已经不是梦。 多年来，关于“活摘器官”的指控被贴上“谣言”“阴谋论”的标签。现在结合前文的叙述，并回顾一下之前相关事件被曝光后的官方通报，哪一次能够逻辑自洽？ 真相已经浮现，世界不应沉默。 （照片由活动方提供） 2026年1月18日，多个组织在网上发起抗议活动，同时举行的城市包括洛杉矶、旧金山、法兰克福。旧金山湾区的抗议活动由中国民主人权联盟发起，在圣何塞市政厅前举行。主题是：守护孩子生命   追问校园真相   抗议中共活摘器官 活动参与者有：李海风、张勇、张辉、蔡晓莉、邱光辉。 发言者来自不同背景，但目标一致：呼吁国际社会展开独立调查，呼吁更多幸存者站出来，呼吁世界不要再以“内政”为借口对这反人类罪行视而不见。这并不是孤立事件，这是国家犯罪（State Crime）。 Why Do the Children Die? Where Do the Organs Come...

编辑：周志刚   责任编辑：钟然   校对：冯仍   翻译：吕峰 最近这一阵子，国际新闻看下来，真有点“独裁者排队倒下”的感觉。 德黑兰枪声：不再恐惧的伊朗人 就在今年1月，伊朗的局势已经到了失控的边缘。这场从去年底爆发的抗议，起因还是老生常谈的经济崩溃——通胀率飙升，老百姓连基本的生活物资都买不起。但这一次，火苗迅速烧成了大火。 细节比以往任何一次都更惨烈。据报道，德黑兰的抗议已经蔓延到180多个城市。虽然伊朗当局故技重施，在1月8日实施了全国断网，并出动安全部队开枪镇压，但是这次年轻人没退缩。最震撼的消息是，有视频流出显示德黑兰郊区的停尸房里堆满了遇难者的遗体，民间传闻遇难人数甚至超过了万人。 这次抗议有一个细节很关键：口号变了。以前大家可能还只是喊喊“要面包”，现在满大街喊的是“打倒哈梅内伊”。更重要的是，像阿卜达南这样的城市，安全部队竟然因为无法维持局面而选择了撤离。当暴力工具开始失效，当恐惧不再能吓住老百姓，这个神权独裁政权的倒计时就已经开始了。 纽约囚服：马杜罗的神话破灭 如果说伊朗还在“挣扎”，那委内瑞拉的马杜罗则是彻底“凉了”。2026年1月3日，美军发动了名为“绝对决心”的突袭行动，在加拉加斯直接抓捕了马杜罗及其夫人，并迅速把他们押解到了纽约。 这个细节非常具有讽刺意味：一个曾经在电视上指点江山、大谈反美的独裁者，几天后竟然身穿囚服、戴着手铐出现在纽约的法庭上。马杜罗一直觉得只要抓牢军方、搞定选举，就能靠石油财富一直统治下去。但他忽略了，当国家通胀到钞票不如废纸、数百万人流亡海外时，他的统治根基早已腐烂。 马杜罗的倒台给全世界的独裁者提了个醒：在这个时代，没有谁是绝对安全的。即便你自诩有强大的武装，但在失去民心和国际社会合法性之后，崩溃往往就在一夜之间。 全球趋势重点：独裁者的生存空间在缩小 这两个事件连在一起看，其实释放了一个信号：独裁统治的“红利期”结束了。 过去独裁政权靠三招：封锁消息、经济收买、武力镇压。但现在，虽然有高科技监控，但去中心化的信息传播依然挡不住；全球经济进入下行周期，独裁者没钱收买人心了；而当镇压的代价大到连士兵都不愿开枪时，独裁政权的死穴就被点中了。 展望国内：中国高压效应已经形成 回过头来看看中国。虽然现在国内看起来风平浪静，各方面的控制手段也比伊朗、委内瑞拉高明得多，但逻辑其实是一样的。 过去大家愿意听话，是因为日子还能过，有一种“拿自由换面包”的默契。但现在经济慢下来了，年轻人找工作难，这种默契就开始裂了。再加上那种无孔不入的监控，短期看确实有效，但长期看，它就像个高压锅，把所有的不满都闷在里面，压力只会越来越大。 看未来的中国民主，我觉得没必要认为一夜之间天翻地覆，它更多的是一种“憋不住”的过程。当大家发现原本那套法子不灵了，当每个人开始意识到自己的尊严和权利不能永远被代表时，改变就会发生了。 历史这东西，一旦开了倒车，最后总会撞到墙。那些看起来铁板一块的墙，其实裂缝早就在里面长出来了。总结来看： 中国的民主化，可能不会是委内瑞拉那种戏剧性的“外力突袭”，而更像是一种“冰川崩裂”的过程——起初是看不见的裂纹，接着是咔咔作响的断裂，最后是不可阻挡的崩塌。 Lu Chao: The Coming Twilight of Authoritarianism Editor: Zhou Zhigang   Responsible Editor: Zhong Ran   Proofreader: Feng...

——写在香港民主党解散之后 作者：张致君 编辑：李聪玲   责任编辑：钟然   校对：王滨   翻译：刘芳 2025年12月14日，香港民主党宣布解散。 在任何一个正常的政治体制中，反对派的存在，从来不是威胁。恰恰相反，它是一种证明——证明权力仍然承认自身有限，证明制度仍然相信辩论，证明统治仍然愿意被质询、被监督、被纠错。而当一个政权不再允许反对派存在，它真正表达的只有一件事：它已经不再需要被解释。 香港民主党的角色，从来不是推翻秩序。它所做的，只是提醒秩序仍需回应人民。 12月14日，这个成立逾三十年、曾是香港立法会最大反对党的政党，走到了终点。据路透社报道，民主党高层曾被中国官员或中间人接触，被明确告知：若不解散，将面临被捕等严重后果。这不是一次政治竞争的失败，而是一次制度性“清场”的完成。 ...

作者：周敏 编辑：周志刚   责任编辑：胡丽莉   校对：熊辩   翻译：彭小梅 在凛冽的寒风中，偏远地区的孩子穿着破烂单衣，脚上还是夏天的凉鞋，小手被冻得一道道开裂。这是许多中国人都见过的刺痛人心的画面。2015年贵州毕节，四名长期缺乏照料与御寒条件的留守儿童死于破旧屋中，这一事件曾短暂震动全国，却很快被舆论封存。在任何一个正常的文明社会，都会激发起民间排山倒海般的援助。然而，在中国，伸向这些孩子的温暖的手，却总是被名为“政治安全”的冰冷手铐锁住。 人们难道不奇怪吗？一个拥有核武器、拥有庞大的维稳机器的政权，怎么偏偏怕几件棉衣、几箱牛奶和那些奔走在穷乡僻壤的好心人？2018年，多名志愿者在甘肃、青海等地为牧区儿童募集御寒物资时，被以“未经批准开展活动”为由约谈，部分物资被扣留，相关人员被警告不得再组织类似捐助。 现在，让我们像剥洋葱一样慢慢剥开核心。 首先是，救助者有罪：人们的善良超过了权力的边界。 在极权逻辑下，善，不是一种普世价值，而是一种特许经营权。听起来可能荒谬，但是有许多例子。比如，立人图书馆。曾经试图在乡村建立图书馆、开启民智的民间组织“立人”，在云南、贵州等地建立了数十所乡村图书室，却因被认定存在“意识形态风险”，负责人被长期约谈，项目被全面叫停，图书被封存，志愿者网络被强行解散。政府害怕的不是那些书，而是怕孩子们在棉衣之外，还获得了思考的能力。 比如，天使妈妈。多年来，无数非官方的孤独院被强制取缔。一些跨省救助病童、弃婴的志愿者，曾被以“非法社会组织”“扰乱社会管理秩序”为由调查，救助通道被迫中断。官方宁愿让孩子在福利院的破窗里无助地消瘦，也不允许像天使妈妈这样的民间团体展现出超越体制的温情。自2016年《境外非政府组织境内活动管理法》出台以来，无数深耕基层、为弱势群体发声的劳工、性别、教育类NGO被扣上了“境外渗透”的帽子，被连根拔起。在北京、广州、深圳等地，大量民间公益项目被迫注销，负责人被限制出境或长期监控。 这些案例反复证明，在中共当局眼中，一个不受控的救助者，比一个受冻的孩子要危险得多。 其次是独裁者的逻辑：宁愿“绝对控制”，也不要“社会自己救自己”。中国政府对民间慈善的排斥，源自其骨髓深处的三个深度恐惧。 一是恐惧“组织化”的萌芽。独裁政权最害怕的是民众产生横向的联系。慈善活动天然具有动员力和凝聚力，能让互不相识的人为了一个目标团结起来。2021年河南洪灾期间，部分不隶属于官方体系的民间救援队因拒绝接受统一指挥，被禁止进入灾区，而救援迟滞的现场画面却被迅速清理。对于一个推崇“原子化社会”的政权来说，任何能绕过基层党组织的社会纽带，都是对其统治权力的直接威胁。 然后是恐惧“合法化”的流失。中共始终强调，共产党才是幸福的源泉。如果民间组织在灾难和贫困面前表现得比政府更迅速、更透明、更具人文关怀，那民众就会发问：“既然民间能做得更好，我要这个臃肿贪腐的官僚系统何用？”在多次灾害中，民间志愿者通过社交媒体实时公布救援与物资信息，反而被要求删除内容，而官方通报却往往迟至数日之后才出现。为了掩盖无能，它必须扼杀卓越。 第三个恐惧，也是最虚伪的一个原因，就是恐惧真相。每一个需要民间求助的孩子，都是对“大国崛起”和“全面脱贫”谎言的无声控诉。民间慈善的介入，必然伴随着实地调查和信息传播，这会刺破官媒编织的盛世幻境。类似的逻辑在新冠疫情初期已被反复验证：民间记录与求助信息被迅速删除，但问题并未因此消失。他们于是出手了-----既要捂住受难者的嘴，又要斩断救助者的手。 洋葱被剥开以后，就可以站上高墙，低头俯瞰这权力下的寒冬如何凛冽。慈善被收编为“官僚红十字会”式的权力寻租场。当爱心必须经过层层政审才能到达基层，这种体制已经彻底丧失了自我修复的能力。它不仅是在拒绝外界的帮助，更是在扼杀整个国民的道德活力与同情心。 冰天雪地里，孩子依然在瑟瑟发抖，而那个自称为人民服务的政权，正躲在高墙背后，警惕地盯着每一件试图递过墙去的棉衣与书。这种对温情的恐惧，恰恰是共产党内心极度虚弱与恐惧的明证。 Starving Children and the Fear of Power Monopoly — Why Does the CCP Regard Grassroots Charity as...

抗议中共国安法摧毁香港繁荣　呼吁释放所有政治犯 《在野党》记者 缪青 旧金山报道 编辑：钟然   责任编辑：张娜   校对：熊辩   翻译：彭小梅 摄影：关永杰 旧金山讯：2025年12月21日下午，中国民主党旧金山党部在旧金山中国领事馆前举行公开抗议集会，强烈谴责中共当局以《香港国安法》对香港民主人士、壹传媒创办人、《苹果日报》创办人黎智英作出有罪判决，要求中共立即释放黎智英，并释放所有因言获罪、因和平表达而被关押的政治犯与良心犯。 本次集会以“要求中共立即释放黎智英！民主英雄无罪！独裁暴政有罪！”为主题，吸引多位中国民主党党员、民主人士及国际友人到场参与。现场气氛庄重而坚定，抗议者持续向外界传递反对中共极权、捍卫自由法治的明确立场。 政治判决震动国际社会 2025年12月15日，香港高等法院裁定78岁的黎智英两项“串谋勾结外国势力危害国家安全罪”及一项“串谋发布煽动刊物罪”罪名成立。该案被广泛视为一宗彻头彻尾的政治审判，是中共借《国安法》之名，对香港新闻自由、司法独立和社会良知实施系统性清算的标志性事件。 黎智英自1989年“六·四”事件后公开反对中共暴政，1995年创办《苹果日报》，长期坚持报道“六·四”真相、揭露专制体制、支持香港民主运动。2019年“反送中”运动期间，他多次走上街头声援抗争者。2020年被捕后，壹传媒资产被冻结，《苹果日报》被迫停刊，香港言论自由由此遭受重创。 集会发言：为自由与未来发声 本次集会由中国民主党党员高应芬女士主持。她在开场发言中指出，黎智英本可安享自由与财富，却因选择良知与信念失去了自由，这种牺牲本身已揭示判决的不公正。她强调，坚持良知不是罪行，今天的抗议不仅是为了黎智英，更是为了所有被囚禁的良心犯。 中国民主党党员 活动主持人高应芬（摄影关永杰） 作为活动组织者之一，中国民主党旧金山支部党员李栩在发言中指出，12月15日的判决不是司法，而是赤裸裸的政治迫害。黎智英唯一的“罪行”，就是坚持自由、捍卫新闻、说出真相。“一国两制”早已名存实亡，香港法律正被扭曲为镇压工具。他呼吁社会拒绝沉默，停止纵容中共的政治审判，还香港自由，还中国自由。 活动组织者之一 中国民主党党员李栩（摄影关永杰） 中国民主党党员庄帆在发言中指出，黎智英是民主英雄，是香港自由精神的重要象征。中共对其长期关押，是对人权与法治的公然践踏。他强调，习近平利用《国安法》将个人政治意志包装成法律工具，对黎智英的定罪不是普通司法案件，而是香港的耻辱，是法治被系统性摧毁的铁证，更是对整个社会的恐吓与示范。 中国民主党党员庄帆（摄影关永杰） 国际友人、八九“六·四”天安门屠杀亲历者：赛颂菲（Valerie Sansome）在现场表示，香港长期被视为自由与机会的灯塔，许多人为此给予了极大支持。黎智英深刻理解香港的价值，并清楚自己所承担的风险，却依然选择挺身而出。她强调，尊重黎智英的选择，是对人权与自由最基本的承认，只要有机会，人们就应站出来，永远不要放弃。 国际友人、八九六四天安门屠杀亲历者：赛颂菲（Valerie Sansome）（摄影关永杰） 中国民主党党员何聪指出，香港过去的经济与国际地位，建立在民主、法治与自由基础之上，也正因为有黎智英这样的人，通过媒体传播自由思想，与世界民主国家接轨。中共一方面将黎智英投入监狱，另一方面却妄想复制香港模式建立所谓“海南自由港”，这是不可能实现的幻想。 中国民主党党员何聪（摄影关永杰） 中国民主党党员吕小静在发言中表示，人们站出来抗议，并非出于对抗的偏好，而是被迫不能再沉默。她指出，黎智英不是罪犯，真正有罪的是把法律变成武器、用《国安法》囚禁思想的独裁制度。她强调，没有自由的安全是谎言，没有法治的稳定是暴力，为了下一代不再恐惧，人们必须发声。 中国民主党党员吕小静（摄影关永杰） 中国民主党党员李小林表示，香港曾是自由民主、引以为傲的国际金融中心，而《国安法》实施后，自由、民主与人权迅速消失。中共借法律之名肆意抓捕、践踏人权，害怕真相，因此必须被揭露。他呼吁国际社会认清中共本质，对其进行制裁，并要求立即释放黎智英及所有政治犯、良心犯。 中国民主党党员李小林（摄影关永杰） 民主人士袁强在发言中指出，呼吁释放黎智英并非只为了一个人，而是关乎一个民族是否仍有未来。他强调，一个社会若连说真话、和平表达都要被送进监狱，那么被囚禁的不只是个人，而是整个社会的良知。释放黎智英，是向下一代明确宣示：讲真话不是罪，坚持良知不是罪。 民主人士袁强（摄影关永杰） 为时代良知作结 集会最后，中国民主党旧金山党部宣传部副部长缪青发言指出，黎智英案件早已超越香港本地事务，成为对全世界的警讯。当极权可以随意定义“犯罪”，法律便不再是正义的工具。他呼吁国际社会不要以沉默换取虚假的稳定，不要遗忘一位因信念而入狱的老人。 中国民主党旧金山党部宣传部副部长 本次集会发起人 缪青（摄影关永杰） 抗议仍在继续 集会期间，抗议者多次高呼“释放黎智英”“释放所有良心犯”“还我人权、还我民主、还我自由”等口号。主办方表示，将持续以和平方式发声，推动国际社会关注香港人权危机。 正如现场多位发言人所指出的那样：当一个政权害怕文字、记者与人民时，它已经失去了合法性；而黎智英，正是这个时代良知的象征。 参加本次活动的民运人士名单：方政，赛颂菲等（国际友人三人），缪青，刘静涛，关永杰，庄帆，陈森峰，郭志军，何聪，高应芬，李树青，卫仁喜，汪峰，李小林，高俊影，袁强，郭超，周志刚，吕小静，卢占强，韩锦瑞，郭鉴鑫，曾德泰（排名不分先后） San Francisco Democracy Activists Rally in Support...