mrxinghs

作者：张宇 编辑：邢文娟 责任编辑：李聪玲 校对：程筱筱 黎明来到 要光复 这香港 同行儿女 为正义 时代革命 祈求民主与自由 万世都不朽 我愿荣光归香港——《我愿荣光归香港》 还记得小时候我第一次在一盘盗版VCD里看到的香港情景：街头闪烁的霓虹灯，穿风衣的警探，叼着烟的歌手，还有那句唱到心底熟悉的旋律——“原谅我这一生不羁放纵爱自由”。那时的香港，对我来说，不只是城市，而是一种生活方式，一种自由、时尚、文明、开放的象征。 在那个信息被围墙阻隔的年代，香港是我们“窥见”世界的一扇窗。 可是，当我长大，从2019年3月开始，当关于“自由“”民主”的 话题从香港新闻在消失，当我看到“占中”的学生被打压、“反送中”的人群被污名化，当“光复香港，时代革命”这八个字被定性为犯罪标语，我忽然明白，那座我心中像征着自由民主的东方明珠——香港，已经死去。 我看着那座曾经闪烁着自由光芒的国际大都市，变成了红旗下的橡皮印章，我心痛不已。而更令人悲哀的是，它的死亡，并不是孤独的，那是整个华语世界的暗夜——当自由被践踏，当思想被驯服，当恐惧被合理化，我们每一个人，都在某种意义上幻化成了香港。 很多人以为香港还在热闹，铜锣湾依旧人潮汹涌，维多利亚港的夜景依旧耀眼，金融区的灯光照得人眼花缭乱。地铁依然准时，商场依然高端，游客买着免税化妆品和时尚奢侈品，好像一切看起来就如从前，表面上一切都没有变。 但真正的变化，总是从不被看见的角落开始。 新闻台原本敢于提问的记者，不再出现在镜头前；大学校园里挂满了“国安教育”的横幅，取代了学生会的宣言；图书馆里下架了成推的政治书籍，连《苹果日报》的旧刊都成了“危险物品”；连街头的涂鸦也变得小心翼翼，只剩下模糊的“光”与“自由”，被雨水一点点冲淡。 中共政府告诉世界，香港依然“一国两制”；央视镜头下，香港依然“繁荣稳定”；但每个香港人心里都明白——那只是布景板式的繁华。 我曾经相信，香港会永远保持自己的节奏：那种既中又西、既古典又现代的独特气质。可如今，街头的普通话越来越多，红旗无处不在，连广播里的粤语语调都开始变得“规矩”而单调。自由的城市，变成了“听话的特区”。警察不再是维护秩序的守护者，而是政权的执行者。港府官员在北京的指令下行事，而不再代表市民的声音…… （图片来自于洛杉矶自由雕塑公园） 2019年的香港，是一座被愤怒和希望同时点燃的城市，那年夏天，街头的空气都是炽热的。雨伞、头盔、口罩成了新的标志，年轻人用身体去对抗权利的机器。他们高喊的那句口号——“光复香港，时代革命”，并不是挑衅，而是一种哭喊，一种被逼到绝境后的觉醒。 起初，只是一条看似普通的《逃犯条例》修订草案。但所有人都知道，那是通往极权的桥。一旦通过，任何人都可能被送往内地受审——记者、教师、议员、甚至只是一个发帖表达不满的市民。于是，百万港人走上街头，队伍一眼望不到尽头。黑色的衣服连成一片，如同海浪，呼喊声此起彼伏，那是一场属于公民的复活。 学生们举着“撑香港反送中”的牌子，年轻的女孩在地铁出口分发口罩和水，有老人站在人行道上静静地比出“加油”的手势。这是香港人最温柔，也最坚强的时刻。 但温柔的抗争很快被暴力回应。催泪弹在狭窄的街巷里炸开，白烟弥漫，尖叫四起。有人倒下，有人被拖走，有人用雨伞遮住身边被打的人。警棍挥下去的时候，没有人再分得清正义与秩序。媒体的镜头被封锁，报道被删改。电视上说“暴徒破坏社会安宁”，可每个在现场的人都知道，那些被称为“暴徒”的孩子，只是想要一个可以安全发声的城市。 “光复香港，时代革命”——这八个字成了自由的遗言。它被政府定性为“分裂国家”，却被世界记住，印在游行的横幅上，印在被捕者的额头上，也印在每个热泪盈眶的香港人心里。 最终这场运动没有胜利，2020年6月30日，《香港国安法》在没有经过立法会充分讨论的情况下，于午夜强行生效。香港正式进入“红色时代”。街头的旗帜换了颜色，学校的课程换了内容，新闻的标题换了语气。所有事情都在一夜之间，变得不同。 我还记得，那几天香港的气氛异常安静，没有庆祝，也没有喧嚣。只是人们在手机上默默删掉旧帖，有人换了头像，有人清空了相册，有人关掉了社交账号，就像每一个人都低下脑袋，准备被驯服。 （图片来自于洛杉矶自由雕塑公园） 从此以后，香港变得“听话”。抗议消失了，标语消失了，连街头音乐都变得温顺。艺术家改画风，出版商改选题，每个人都知道，什么可以说，什么必须忘。 港府称这叫“恢复秩序”；中共称这叫“回归正轨”；可我知道，那只是“顺从”的另一种说法。 香港人开始移民。一波又一波，像潮水退去。有人去了伦敦，有人去了台北，也有人去了我所在的城市。他们背着行囊，带着那口熟悉的粤语，却述说着“香港已死”的故事。 有时我看着新闻镜头里的中环，那熟悉的霓虹还在闪烁，但我再也不敢相信那是真的。那是一座被中共极权改写的城市，名字还叫香港，灵魂却早已被换了。 它被迫忘记自己的语言、历史、信念； 被迫学会赞美、表忠、沉默。 那不是香港，而是中共的一个“洋娃娃”。 香港的故事，不只是香港的故事。它是一面镜子，映照出中共极权制度如何一步步吞噬一座城、一群人、乃至整个文明的灵魂。 中共极权的方式从来不是摧毁，而是同化。它不需要推土机，不需要枪炮。它只需要改变语言、改写教材、关闭报社、收编学校。它让人习惯恐惧，习惯沉默，习惯在安全的范围内假装自由。等到有一天，人们真的学会“自我审查”，中共极权就不再需要监控，因为每个人，已经成为自己的看守。 中共极权可怕的地方在于，它不只是统治土地，它要统治人的心。让人习惯屈服，习惯遗忘，习惯把谎言当成常识。一旦记忆被抹去，悲剧就能被重新书写成“成功的故事”。这正是它最阴险的地方。 有人说，香港是“叛逆的孩子”，可在我看来，香港只是一个敢于做梦的地方。它曾经用几十年的时间，证明华人社会也能拥有自由与法治。而如今，这个实验被摧毁。这不是香港的失败，而是中共极权的胜利。有时候我在想，如果连香港都守不住，我们还能在哪里谈自由？还能在哪一片土地上相信真相、尊严与思想的独立？ 虽然香港的自由被夺走，但它留下的火种不会熄灭。中共极权可以封锁街头、关闭报社、审查言论，却无法摧毁记忆。那记忆藏在流亡者的梦里，藏在被没收的报纸边角，藏在海外小镇的集会上，在被驱散的广场回声中。 那些高喊口号的年轻人、那些被捕的记者、那些流亡的学者，正在续写“时代革命”的意义。他们在异乡重建媒体、翻译书籍、记录真相。 他们让世界记得：香港并非死去，而是在另一种形式下延续。 （图片提供：张宇；图为张宇参加洛杉矶领事馆门口举行的集会活动） Glory to Hong Kong Author: Zhang YuEditor: Xing Wenjuan Responsible Editor: Li Congling...

——自由中国理念在重凝结 作者：刘芳编辑：胡丽莉 责任编辑：罗志飞 校对：程筱筱 翻译：刘芳 2025年10月18日，由对话中国智库与洛杉矶六四纪念馆联合主办，“自由钟”基金会、中国民主党全国联合总部及中国民主党全国委员会洛杉矶党部协办的“中国论坛”在美国洛杉矶隆重举行。 多位知名学者、六四参与者、中国民主党等民运人士齐聚一堂，一起总结历史经验，探讨如何迎接历史变局。 论坛现场气氛庄重而热烈。汉学家林培瑞（Perry Link）直言：习近平对中国没有信心，因为“真正有信心的人，不会天天喊‘我有信心’。只有彻底搞垮中国共产党才能让中国变好。”他强调，目前国内状况很不好，经济不好，年轻人失业率升高，外企逃离，中共之所以不断高喊口号，正因其体制内在空虚与恐惧，政治谎言与思想控制使中国无法复苏。 八九学运领袖王丹表示：“不是因为有希望才抗争，而是因为抗争才有希望。”他指出，正是一次次看似微小的抵抗，让中国的未来仍保有火种。中国论坛旨在建立一个沟通与对话的平台，为中共脆断做好充分准备。 著名民运人士、《在野党》总编辑朱虞夫先生回顾了自己1998年在杭州创立中国民主党浙江筹备委员会的经历——那是中国民间首次以公开、和平方式挑战一党专政的历史时刻。当听众问他，是什么样的勇气支撑他几十年来始终不屈不悔的抗争时，他平静地回答：“我是求仁得仁。为民主与自由而奋斗的事业，总要有人去承担。” 资深评论人吴建民则指出：“八九学运最大的错误，是没有推翻中共的诉求。这个政权，只能被埋葬。”他呼吁海内外华人认清现实，不再对专制存有幻想，应团结推动体制性变革。 牧师、民运人士张伯笠在发言中回顾“六四”血案，指出中共至今未为屠杀平民道歉。他呼吁为不能自辩之人开口，为一切被压迫、被遗忘的人伸张正义。 与会者们积极参与讨论民运者关系的问题：如何发动更多年轻一代参与到民主运动中来为推翻集权后的建立民主国家积蓄力量；觉醒的普通人能为民主贡献哪些力量；宗教信仰的力量如何帮助中国人实现民主。 参会者一致指出，中共集权政权必然走向脆断，而“自由中国”的理念正在重新凝聚。“中国论坛”的意义不仅在于讨论政治议题，更在于重建一个自由表达与思想交汇的公共空间。 在中共封锁言论、压制异议的背景下，这样的论坛象征着“自由中国”思想的延续与生长，也让国际社会看到中国人民与中共并非一体。 The First “China Forum” Held in Los Angeles— The Re-Consolidation of the Free China Ideal Author: Liu FangEditor: Hu Lili Executive Editor:...

作者：Hu Jing 编辑：刑文娟 责任编辑：刘芳 校对：程筱筱 翻译：刘芳 引言 2025年9月，由洛杉矶自由雕像公园、中国民主党、中国民主人权联盟及洛杉矶民主平台四个民运组织联合发起并主办了一场声势浩大的“美西美东反共车队大游行”。此次行动旨在呼吁美国政府对中共实施制裁，揭露其对美国社会的渗透行径和对在美人士的长臂管辖行为。同时，抗议中共制造并隐瞒“新冠病毒”，导致全球范围内数以百万计的无辜民众伤亡，严重危害人类生命与健康。面对如此反人类罪行，我们必须挺身而出，发出正义之声，要求追责。 本次“中共病毒大游行”历时一个月，从加州洛杉矶启程，途经美国多个州，最终抵达纽约华盛顿特区。车队沿途与各地民众展开交流，宣讲民主理念与中共暴政真相，并前往多处重要纪念地进行拜访与参观。此次行动不仅是一场跨越大陆的行走抗议，更是一次象征希望与觉醒的自由之旅。 一、走进共产主义受害者纪念馆与基金会 2025年9月23日 · 华盛顿 ...

https://youtu.be/I3KXZ94vGQw

作者：彭小梅（全程参与者）編輯：Geoffrey Jin 责任编辑：刘芳 校对：程筱筱 翻译：吕峰 出发前，我对这趟旅程的理解其实很简单。我以为这只是一场行动——一场为了呼吁追责、唤醒良知的公路巡游。我没想到，它会让我重新理解“信念”这个词。 一、从洛杉矶出发 2025年9月6日的洛杉矶，自由雕塑公园的风很大。那天阳光刺眼，旗帜翻飞，空气里混着汽油的味道。我站在人群里，看着那座巨大的“中共病毒”雕塑被固定在卡车上。金属的刺突在光里闪烁，像一道道沉默的伤口。陈维明老师坐进驾驶位，那一刻我才知道，他不仅是雕塑的作者，更是它的驾驶者。 引擎启动的瞬间，我心里突然一紧。这不仅是车队的出发，更像是一场信念的启程。我不知道未来三十一天会看到什么、经历什么，但我知道，这条路注定不会平凡。 二、在路上，看见世界 穿越沙漠的那几天，我第一次感到“孤独的壮阔”。公路两侧什么都没有，只有风和阳光。我坐在车窗边，看着那辆雕塑车在前方闪闪发亮。它像一面镜子，映出每个人的疲惫，也映出我们的坚持。 路上的人们常被吸引。有人举起手机拍照，有人竖起大拇指，有人低声说“God bless you”。这些瞬间，让我第一次感到：原来自由不是一个国家的专利，而是一种共通的语言。有时候，一个微笑，一句“Thank you for speaking the truth”，比任何口号都更有力量。 三、我学会了沉默地前行 这一路并不轻松。烈日、暴雨、机械故障、身体的疲惫……但让我最受触动的，是陈维明老师的沉默。 无论白天黑夜，他几乎都坐在驾驶位上。别人劝他休息，他只是摇头。有时候给他递水，他笑笑说：“放那儿吧，我得开。”那一刻我忽然明白——有些人不需要喊口号，他们的行动本身就是语言。他在用车轮，把艺术从雕塑的底座上推向世界的路面。 四、在米德兰的阳光下 德州米德兰的那天，阳光刺得人睁不开眼。市长和国会议员来了，陈老师在雕塑旁讲解：“这是一座纪念碑，也是一份起诉书。”我站在人群后面，看着那金属在阳光下发亮。一瞬间，我感觉那光像是从地底升起来的。 后来我们拜访了对华援助协会。牧师傅希秋说：“信仰与艺术，在真理的道路上殊途同归。”这句话深深刻在我心里。我开始明白，真正的力量，不只是控诉，而是把记忆留给世界，让遗忘无处藏身。 五、当夜色降临 我最喜欢夜行。公路上空无一人，天空深得像墨。雕塑车的灯照出前方一条窄窄的银线。风吹进车窗，我看见陈老师的剪影在光里一闪一闪。那一刻，我忽然觉得，那辆车不仅载着雕塑，也载着我们这一代人尚未熄灭的良知。 有时候我会害怕——害怕这条路太长，害怕努力太微弱。可每当想到那些被压制、被噤声的人，想到无数个被遗忘的名字，我又觉得自己不能退。哪怕这世界只有一点微光，也该有人去守着。 六、归来 2025年10月7日，我们回到了洛杉矶。那天是中秋。圆月升起，照亮了那座历经七千英里的雕塑。陈老师下车，拍了拍车头，轻声说：“它该休息了。”我看着那金属的刺突在月光下闪闪发亮，忽然有一种难以言说的宁静。 我知道，我们走过的每一段路、每一次停靠，都不是为了喧嚣。那是为了让世界记得——有一群人，用自己的方式，让真相重新被看见。 七、我学到的 有人问我，这趟巡游让我收获了什么。我想了很久，答案其实很简单：我学会了什么叫“信念”。 信念不是喊出来的。它是一种在黑夜里仍愿意前行的姿态。它是陈维明老师不言不语的背影，是金绣红女士拄着拐杖仍在讲述真相的坚持，是那辆车轮滚动的声音。 夜色依旧在。雕塑车已停在自由雕塑公园，但我知道，它的路还没走完。因为信念，仍在路上。 The Heart of a Night Walker — What I Saw and Thought During...

当真相被掩盖---沉默便成了帮凶 撰稿：蔡晓丽编辑：冯仍 责任编辑：钟然 校对：程筱筱 翻译：吕峰 2025年10月19日中午，旧金山中国民主党成员及民主人权人士举行了声援行动，呼吁国际社会关注中国青年演员、歌手于朦胧（Alan Yu）离奇坠亡事件，并要求中共当局公开真相、追究责任。此次活动主题为“全美声援于朦胧 · 为真相发声”，由中国民主党全国委员会洛杉矶支部主办，联合纽约总部、旧金山、夏威夷及阿拉斯加支部共同发起，号召全美各地民主人士与网友自发开展同步行动。 旧金山：为真相集结，为沉默者发声 在旧金山的现场行动中，数十名民主党党员与异议人士聚集在中国驻旧金山总领事馆门前。中午12点整，现场高举“声援于朦胧，还原真相”、“没有共产党，才有新中国”等标语，并齐声呼喊口号。呼吁社会关注事件真相，捍卫言论自由。 活动由蔡晓丽与高应芬主持，组织者包括胡丕政、何宜城、蔡晓丽、李晓艳、高应芬、高俊影、董新展、李海风。 活动在中共领事馆前举行之后街头发放传单，并邀请美国民众签署Avaaz全球联署请愿书，呼吁国际社会介入调查。 ⸻ “我们不是追星，而是为真相而来”——袁强 民主人权人士袁强率先发言指出，这次集会并非娱乐事件，而是关乎正义与真相： “我们既不追星，也不关心娱乐新闻。今天来到这里，不是因为名人，而是因为真相。当一个政党高于国家、权力高于法律、舆论被用来服务利益时，社会的不公与黑暗操作就是必然。无论你是谁，当体制需要你消失，你就会被消失。今天的悲剧，也许明天就会轮到我们。” 他强调，发声是对抗恐惧的唯一方式：“我们为真相发声，为所有被噤声的人发声。” ⸻ “暴政必败，勇者不屈”——董新展 中国民主党人董新展语气激昂的发声： “朋友们，我们不能沉默！我们要记住他的勇气，用我们的声音支持正义，让真相照亮黑暗，让自由成为无法阻挡的力量！压迫无法消灭勇气，封锁无法掩盖真相。于朦胧事件告诉我们：即便在最黑暗的地方，光明仍会闪耀。暴政必败，勇者不屈！” ⸻ “极权下人人皆蝼蚁”——陈森锋 民主异议人士陈森锋指出，在极权体制下，无论明星或平民都难逃威胁： “在极权体制下，所有人都朝不保夕。极权就是一个弱肉强食的丛林社会，连那些明星名人在权力面前也如蝼蚁般被践踏。今天我们民主党人在旧金山中共使领馆门口为于朦胧发声：反对极权统治，建立民主社会，捍卫人权法治，维护公平正义。” ⸻ “真相不该被掩盖，生命不该被遗忘”——周志刚 中国民主党党员周志刚在发言中说： “今天我们站在旧金山，不是为了仇恨，而是为了正义。真相不该被掩盖，生命不该被遗忘。于朦胧，一个有梦想的年轻人离奇坠亡，而在中国，真相总是被删除、被噤声。当真相被掩盖，我们沉默就是共犯；当黑暗统治舆论，自由的火光就必须燃起。” 他号召民众大声呼喊：“打破中共谎言，还原真相！没有共产党，才有新中国！” ⸻ “自由与尊严，不容被夺”——卢占强 中国民主党党员卢占强简短而有力地说： “我们不能忘记，不能沉默。自由和尊严不可被轻易夺走！声援于朦胧，还世人真相！” ⸻ “今天是他，明天可能就是我们”——李树青 来自中国民主党的李树青直言： “于朦胧事件，影响着每一个公民的基本生存权。他们利用权力掠夺他人生命以达目的。今天是于朦胧，明天可能就是你我，是每一个无辜的百姓和孩子。我们必须发声，追究那些幕后的黑手！打倒共产党，打倒习近平，还我真相，还我自由！” ⸻ “真相不怕光，怕光的是谎言”——刘忱忱 民主异议人士刘忱忱发表了最具分析性的演讲，引起强烈共鸣： “一个正值壮年的演员突然坠亡，警方几个小时就宣布‘排除刑事嫌疑’，网络上相关话题被删除、封号、降热。 这不是调查，而是掩盖。真相不怕光，怕光的，是谎言。一个连死因都不敢公开的社会，谈不上文明；一个连追问都要封杀的体制，谈不上公正。” 他呼吁当局公布完整调查结果、公开法医报告与涉事人员名单，允许独立媒体和律师介入调查。 ⸻ “于朦胧不是一个人，他是千千万万个被噤声的灵魂”——胡帅、高应芬 中国民主党党员胡帅说： “我们不仅为于朦胧发声，更是为千千万万个被噤声的灵魂发声！当真相被掩盖，沉默便成了帮凶！” 高应芬补充道： “今天的中国共产党是一个巨大的绞肉机，普通人就是红色权贵的器官供体和零件。真相不可掩埋，星星之火可以燎原。只要我们坚持发声，自由之光终会照亮世界。” ⸻ “我们为不能发声的人发声”——蔡晓丽 本次活动负责人、中国民主党河南工委主任兼女权部副部长蔡晓丽在总结发言中说： “今天我们聚集在这里，是为了声援于朦胧，更是为了捍卫民主与人权。于朦胧用生命告诉世界：中国没有真相，没有人权。我们中国民主党人要为中国人民发声，为冤屈与不公发声，推翻独裁，建立民主宪政的家园。每一份声援、每一句真话，都将成为历史的印记。” ⸻ “为正义发声，为于朦胧讨回公道”活动在全体参与者的口号声中结束。 这场遍布全美的声援行动，不只是为一位被掩盖真相的青年发声，更是对极权体制的控诉与对自由信念的守护。 正如一位参与者所说：“要求真相，不是煽动情绪，而是捍卫每一个人的安全与尊严。” National Support for Yu Menglong When Truth Is Covered Up — Silence Becomes Complicity Writer: Cai XiaoliEditor: Feng Reng Executive...